про запрещённое

Sep 07, 2019 21:45

С коллегой на днях сравнивали воспоминания о том, что нам в детстве не давали читать.( Тут подробности. )

memorabilia, quotidiana, belle de belle-lettres, cultural collisions

Leave a comment

dzhin_dzhit September 8 2019, 02:03:24 UTC
Ничего не могу вспомнить. Учитывая, что Маркес показался почти порнографией в 17 лет, наверное и не попадалось ничего.

Reply

queyntefantasye September 8 2019, 02:07:29 UTC
Бокаччо! эротический Бокаччо.

еще, помню, у тети нашла "Историю О", и прочла её целиком за пару часов, тараща глаза.

Reply

dzhin_dzhit September 8 2019, 02:11:46 UTC
Кстати Бокаччо мне Ба запретила. Мне 16 было. Я вместо этого пошла читать Солженицына. Лучше бы Бокаччо, конечно. :)

Reply

queyntefantasye September 8 2019, 03:02:05 UTC
У меня в подростковом возрасте нашли одолженного у знакомого и плохо спрятанного Бокаччо.
При этом Золя я гораздо раньше читала совершенно беспрепятственно.

Reply

dzhin_dzhit September 8 2019, 03:39:36 UTC
Подозреваю, что Золя шёл пачкой с Дюма, а как известно:

" - А к утру восторги влюбленной пары утихнут, как писал Дюма-пэр.
- Дюма порнухи не писал, - возразил Коминт. - У меня его внуки читают.
- И это правильно..."

Reply

queyntefantasye September 10 2019, 02:17:05 UTC
ну нет, Золя и Дюма - это же совершенно разный подход.
у Золя - сплошная критика аморальности, через подробное описание этой самой аморальности. прочтя Золя, хочется на всякий случай уйти в монастырь, во избежание неизбежного падения.

Reply

dzhin_dzhit September 10 2019, 02:20:34 UTC
Уйти в монастырь и вести оттуда ЖЖ про кавалера де Грие и Манон Леско. Бгггг.

Так это понятно там кто читал. А так... Хранцузы какие-то.

Reply

libellule_fun September 14 2019, 10:27:08 UTC
У нас барышни "Историю О" от руки переписывали)))

Reply

queyntefantasye September 15 2019, 03:50:51 UTC
Вот это преданность идее!

Reply


Leave a comment

Up