о том, как Эвридику воровали английские феи

[queyntefantasye]

В средних веках любили классическую литературу перерабатывать. Например, известный цикл "Ovide moralise" на старофранцузском: очень увлекательная вещь. Мало того, что доступно переказывает сюжеты из "Метаморфоз" Овидия, так еще и предлагает разные варианты того, как их интерпретировать. Например, история Аполлона и Дафны может рассматриваться как

Comments

[tamarrion]

Падажжите, а зачем королю фей Херодис, если у него своя жена есть? Или это он просто "чинил разбой на потребу своей черной душе"?

[queyntefantasye]

Возможно, у него коллекция?

зачем вообще феи воруют людей? я вообще не очень знакома с жанром, но ведь обычно они с ними ничего особого не делают, кажется. так, подержат и выпускают.
скучно им, наверное, долгожителям.

[tamarrion]

Коллекция спящих девиц :)

Вообще феи над людьми могут издеваться - танцевать до смерти заставляют, например.

[queyntefantasye]

А русалки щекочут до смерти.

[victoria_riepi]

Там же у тебя все написано - как эльфы издеваются над людьми - чистилище же. Да, они так развлекаются у себя, но еще и прибывают в наш мир и чинят непотребства - убивают людей. Такой английский фольклор, по Прэчетту то же самое. Он же многих персонажей из фольклора-то и брал.

[queyntefantasye]

Там как раз совершенно не сказано, что это фейри как-то издеваются над пленниками. Есть теория, что люди там страдают за свои грехи (и возможно, что там одолжены какие-то описания из путешествий в загробную жизнь - например, женщины, которые все никак не могут разрешиться от бремени, могут страдать за грех избавления от плода).

С Прэчеттом я и правда практически не знакома, поэтому о его источниках ничего сказать не могу. Но я подозреваю, что у него не средневековый взгляд на эти темы. Хотя могу ошибаться, конечно. :)

[victoria_riepi]

Вообще-то он где-то писал, что все как есть из фольклора, из первоисточников...но там у тебя страна фей, по совместительству чистилище..)))) Кто-то же пленников "чистит" там))) Но тебе, конечно, виднее, ты специалист, а я все же просто читатель))) Но линия злых красивых эльфов у него в романах - разных - отлично развита.

[queyntefantasye]

Я же не по феям специалист! и не по Прачету. просто имею в виду, что первоисточники - они очень разные от века к веку. а фольклор и вовсе дело тонкое - пока его еще соберут, он уже и контаминировался авторской литературой, как у братьев Гримм.

в христианском чистилище важен процесс, а не его агенты. это все равно ведь метафора. на самом деле, я думаю, что это скорее остаточное влияние источника - ведь Орфей изначально спускался в царство мертвых.

[victoria_riepi]

ага, не читала Терри нашего Прэчетта))) Феям или все же эльфам там очень много посвящено, они злые и они убивают людей ради развлечения... причем с изощренной жестокостью... там такая адская борьба с ними все время ведется))) да, the Fair Folk, the Gentry, the Shining Ones...не зря Орфей побежал свою жену вызволять)))

[amarinn]

А это смотря какие феи:)

Некоторые влюбляются (это как малчег в "Саге о Конле Красном" или рыцарь Пелей у Мэлори. Встретил фею и дальше жил долго и счастливо, потому что у них все как-то сразу задалось:)
Есть в балладах вариации, что феи их крадут, чтобы платить дань дьяволу (потому что феи/эльфы - это падшие духи). Или бывают варианты, когда нужно сделать что-то, что сами феи/эльфы не могут (сразиться с врагом, принять роды или что-то еще такое).
Еще мне очень нравится вариация у Чосера, где король и королева фей - это Плутон и Прозерпина, и они просто развлекаются теологическими дискуссиями и пари на то, что люди будут делать).

[queyntefantasye]

Про дань дьяволу - интересно, я не встречала. Можно мне ссылочку, для справки?

[amarinn]

Это, например, было в вариация "Тэма Лина", когда он там Дженет объясняет, что она должна его спасти, или иначе его в жертву принесут раз в семь лет, как это принято (а в некоторых версиях королева фей так переживает, что Дженет его расколдовала, потому что теперь откупаться некем, и придется самой

[queyntefantasye]

О, спасибо большое, и за верлибры тоже!

[sulfid]

А что удивительного? Идёт король фей по лесу - а там человечек спит. Совсем один, глазки такие красивые и шерстка гладкая, голодный... Ну король фей человека на прививку, чипирование, костюмчик ему покупает, учит команды выполнять, гулять берет друзьями

[queyntefantasye]

да-да, а оказывается, конечно, что как волка ни корми - тот все в лес смотрит!