голос за кадром: вопрос

[queyntefantasye]

А вот кстати, может быть, кто-нибудь может мне подсказать из знатоков советского кино

Comments

[nadjavandelft]

я когда-то это читала в воспоминаниях Козинцева - если не ошибаюсь."Дневник режиссера"

[queyntefantasye]

Который "Пространство Трагедии"? я там не нашла. Наоборот, он там пишет о том, как не любит накладывание голоса (откуда, собственно, и идет этот миф).

[nadjavandelft]

Наташ, ну вот точно мне помнится - что читала где-то у Козинцева, книга была с фотографиями, в рассказе о том, как он вдруг "увидел" Ярве в роли короля Лира. но давно было - в студенческие времена, поэтому больше - не помню. а может такое быть, что в позднем издании эту инфу убрали?

[queyntefantasye]

Тогда не "Пространство трагедии", раз с фотографиями (хотя там тоже есть про то, как он "увидел" Ярвета в роли). Интересно.
Надо будет посмотреть.
Спасибо большое!

[nadjavandelft]

м.б. это было что-то связанное с Шостаковичем. т.е. в книге про Шостаковича, там - как и в Гамлете - его музыка. мне кажется, что там и фото Гамлета - Смоктуновского - были.