с кем у нас чебурашки одинаковые?

[queyntefantasye]

Как известно, во времена Советского Союза много усилий было положено на то, чтобы создать какое-то общее культурное пространство, которое связало бы республики (очень, естественно, между собой культурно отличные). Касалось это, конечно, и детской литературы, и во многом эти усилия были успешными: не зря в русском интернете говорят про "общих

Comments

[nadjavandelft]

полесские робинзоны я в детстве читала и любила но брала в библиотеке, поэтому вообще не помню - про что это.
то же и - Миколка-паровоз.

[queyntefantasye]

А ты где выросла, напомни?

в переводе на русский читала?

[nadjavandelft]

ну - конечно. я - ленинградка.
эти книжки брала, как мне кажется. в дачной библиотеке - дома их не было.
а еще помню одну книгу - 30годов издания - про еврейского подростка из местечка - вот не помню - украинского или белорусского - перевод с идиша. это предреволюция и революция. никогда нигде ни у кого больше не встречала и не слышала про нее. и название не помню.

[galinakuksa]

Случайно не Мальчик Мотл?

[nadjavandelft]

не, ну Шолом Алейхема я все-таки идентифицирую)))

[galinakuksa]

Это я так, на всякий случай. :)

[goodwife]

Сёма -старый нос? Там еще была девочка Злата?