трубка, питер

Mar 02, 2009 23:30

Начнем мы, пожалуй, вот с чего.

Read more... )

питер, фото

Leave a comment

bo_stitch March 2 2009, 21:33:08 UTC
はい, 其の写真好いです!
Трубка тебе идет :)

Reply

queenrabbit March 2 2009, 21:40:28 UTC
отлично, все не зря, стало быть.

Reply

queenrabbit March 2 2009, 21:46:04 UTC
один момент. ты уверен, что い нужно? По-моему, оно входит уже в иероглиф 好. И перед 好 по ходу надо が.
соно сясин га ски дес - вроде так.

Reply

bo_stitch March 2 2009, 22:02:03 UTC
Это не ски (нравиться), а ёи, хотя я применил не тот иероглиф, что обычно употребляют. Он пишется с И на конце, а "нравиться" пишется с КИ. Да, точно, "га" я упустил. Ну, ничего, ты тоже в слове "итак" недописала あ на конце и получилась змея ;)

Reply

bo_stitch March 2 2009, 22:04:53 UTC
А ты трубку куришь, или для имиджу только?

Reply

queenrabbit March 3 2009, 07:14:30 UTC
курю, отчего же. Не слишком часто, в путешествиях чаще. Видишь там на первой дымок, а на второй уголек.
Всего трубок у меня три. На фотке самая маленькая, носогреечка походная.

Reply

bo_stitch March 3 2009, 11:13:20 UTC
Ух ты :)
Дымок-то я увидал с угольками. Но как-то подозрительно мало табачку. Я подумал что это так - для достоверности. Я тоже трубку редко курю. Лень с ней возиться.

А почему спросил: у меня один знакомый не курит, но у него есть трубка. Когда он пребывает в дедуктивных раздумьях, он ее вставляет в зубы и грызет. Вот такая любопытная странность у человека.

Reply

queenrabbit March 3 2009, 12:03:25 UTC
смешно звучит "вставляет в зубы и грызет".
я курю редко не потому, что возня, а потому что если после двух первых затяжек ты поднимешься над землей, еще двумя ты это состояние поддерживаешь, а потом - все, перебор, тошнота.
Из опасения перебрать курю редко.

А на фотке я почти все, что было, скурила=) Перебрала конечно..=\

Reply

queenrabbit March 3 2009, 07:14:47 UTC
ггг
ипонизды. Пойду исправлю.

Reply

bo_stitch March 3 2009, 10:59:18 UTC
Ага, нихонговеды :)

Но все равно чертовски интересно. Вот например 良 значило бы просто "хорошие", качественные но, возможно, не нравящиеся. А 好 уже "хорошенравящиеся".

Это ж можно секретными посланиями обмениваться и все будут злиться, гыгы :)

Reply

bo_stitch March 3 2009, 11:04:08 UTC
Кстати, у тебя есть возможность качать с рапидшары? Могу подбросить классный справочник по японскому. Там есть и о самой культуре языка, очень интересные практические уроки и доходчиво изложенная грамматика. И еще могу словарик электронный выложить (JarDic), очень удобно - всегда под рукой на компе.

Reply

queenrabbit March 3 2009, 12:00:40 UTC
у меня есть любая возможность качать отовсюду и все.
и конечно я ВСЕ хочу.

Reply

bo_stitch March 4 2009, 06:52:48 UTC
Удовлетворяю всехотение всекачания.

Справочник. 4,5 метра.
http://rapidshare.com/files/204963389/japan.pdf.html

Reply

bo_stitch March 4 2009, 09:23:30 UTC
Это словарик.
http://rapidshare.com/files/205133531/Jardic5.rar.html

А к нему можно качнуть дополнительных словарей.
http://www.jardic.ru/dictionaries/dictionaries_r.htm
Я пользуюсь японско-английским. Все ж таки 135 тыс. статей лучше, чем 8 в русском.

Reply


Leave a comment

Up