Почему российская локализация фильмов сосет

[qiwichupa]

Давненько я писал о трилогии Властелина Колец, и тогда упоминал, что пытался ранее ее смотреть и засыпал в процессе. Собственно, захотелось вернуться к этой теме, потому что я наткнулся на понятный,

Далее: https://qiwichupa.net/?p=6429: