(Untitled)

[qgm]

А скажите, друзья, кто знает, когда в русском языке появилось выражение "развесистая клюква"? Читаю сейчас дневники Анатолия Черняева, дошёл до 1977 года и уже несколько раз натыкался на выражения "клюква" и "развесистая клюква" по отношению к кино, и именно в том смылсе, как сейчас говорят о многих творениях Голливуда. 77 год и даже раньше - я

Comments

[dormantiger]

Дневники интереснее танчиков - это показатель!
Придётся читать ;о)

[ylisen_orl]

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D0%BA%D0%B2%D0%B0

[ulyana___]

О как! Я как раз версию про Дюма-отца смутно припоминаю, а оказалось свежачок 1910 года!

[tata_akivis]

Я версию про Дюма-отца слышала ещё в школе. А про калину прочитала впервые в Википедии по Юлькиной ссылке.

[ulyana___]

Да, я теперь тоже дочитала. Забавно. Ни разу не попадалось. "У ручья с калины облетает цвет...." Кстати Юлька живёт в самом что ни на есть клюквопроизводящем штате :)