Великий мятеж (часть 3)

[qebedo]

Демократия не должна быть христианскойИзвестие о мятеже в 37-м Бенгальском пехотном полку вызвало волнения среди сипаев и в других гарнизонах - в Агре, Аллахабаде и Амбалле. Но всё еще могло "само собой мирно утрястись", если бы не упрямство и кретинизм полковника Джорджа Кармайкла-Смита, командира 3-го Бенгальского полка легкой кавалерии. Ему

Comments

[jack_kipling]

**генерал Уиллер был женат на индуске и хорошо знал местные обычаи**

Однако! Нетипично для нагличан, тем более в Индии.

[qebedo]

Вообще-то довольно типично - не на служанках, конечно, а на представительницах местной знати. Мезальянсом не считалось, особенно в Индии. Крещеных, естественно.

[jack_kipling]

**Крещеных, естественно.**

Ну тогда не на индуске, а на индийке.
В "Киме" упоминается интернат для метисов, но я думал для незаконнорожденных

[qebedo]

1. Больно уж похоже на индейку :)
2. Там, может, про них и речь была - с одной стороны, отцы-сахибы, с другой - матери всякие служанки и прочие "женщины по случаю". Как в любой колонии, с белыми женщинами были большие проблемы...

[jack_kipling]

Но все же термины "индус" и "индуска" религиозные, а не географическо-этнографические. Без придиразмов.
На тот момент (к девяностым) вроде как с бабами уже наладилось, активно ехали семьи с невестами на выданье, братья Дареллы не дадут соврать.

[qebedo]

Чо ж теперь честному офицеру после каждого раза жениться? :)))

[grid_ua]

"Ну тогда не на индуске, а на индийке..."

Тогда уж на индианке, а то и впрямь какая-то курица на выходе получается :)

[jack_kipling]

Не, индианки - это только аборигенки обеих америк.

[grid_ua]

А вот нифига! И те, и другие - индианки :)

[jack_kipling]

"Это хуже чем преступление, это - ошибка" (c)

[qebedo]

Да уж, никогда не угадаешь, какое именно место из Блаженного Августина вызовет самую острую полемику...