I lost my confidence...
Am i really that dumb?
argh, i hate myself. i always thought i'm quite good in japanese.
but now i feel like the last idiot.
I was doing the translation for junior_team and i noticed how less japanese i cud do. i cudn't even wrte "yume".... EVERYONE WHO LEARNS JAPANESE CAN WRITE YUME but i couldn't. i dun understand the meaning of that damn kanjani eight song either and i feel so dumb.
i mean... i really feel like crying cuz everything is GONE... and i'm srsly asking myself how i could ever think i could be a interpreter... i'm DUMB.. simply DUMB T__________T
i so wanted to be a translator, to help everyone but now i have the feeling i'm bringin everyone down. i'm so unrelieable.
gomen ne minna
gawd i just wanna cry now
argh, i hate myself. i always thought i'm quite good in japanese.
but now i feel like the last idiot.
I was doing the translation for junior_team and i noticed how less japanese i cud do. i cudn't even wrte "yume".... EVERYONE WHO LEARNS JAPANESE CAN WRITE YUME but i couldn't. i dun understand the meaning of that damn kanjani eight song either and i feel so dumb.
i mean... i really feel like crying cuz everything is GONE... and i'm srsly asking myself how i could ever think i could be a interpreter... i'm DUMB.. simply DUMB T__________T
i so wanted to be a translator, to help everyone but now i have the feeling i'm bringin everyone down. i'm so unrelieable.
gomen ne minna
gawd i just wanna cry now