Don's Plum - название кафе, в переводе "Сливки Дона" или "Лакомый кусочек Дона" (русский вариант названия Кафе "Донс Палм" как всегда подкачивает).
Если бы меня попросили описать этот фильм одним предложением, оно было бы таким - Артхаус о двацатилетних. Всем всем всем, кому было давно или недавно 20 и кто не забыл это состояние: случайные люди, сигареты, разговоры ни о чем и обо всем - этот фильм про вас. Когда обычный вечер, самостоятельно наполняясь атмосферой охуенности, не позволяет вам забыть его уже никогда. В вашем багаже есть такие вечера?
P.S. Девизом к фильму предлагаю строку из песни нойз мс - Круто быть, пьяным, молодым и злым!