Одна и две "с". Меняется смысл?
Лидер галицких народовцев Стефан Качала в своей польскоязычной «Политике поляков по отношению к Руси» пишет слово «Россия» то через одну, то через две «с». Меняет ли удвоение «с» смысл текста?
Batoremu przypisują zamiar zawojowania RoSyi w celu obrócenia później połączonych sił przeciw Turkom…
Gdy Batory wojował z RoSSyą od zachodu, Zborowski zamierzał napaść na nią od południa, zaczął się więc znosić z Zaporożcami, którzy obiecali mu pomoc, nawet wybrali go swoim hetmanem, skoro się tylko u nich pojawił
(Polityka Polaków względem Rusi. Napisał Stefan Kaczała. Lwów. 1879. S.51,53)
Batoremu przypisują zamiar zawojowania RoSyi w celu obrócenia później połączonych sił przeciw Turkom…
Gdy Batory wojował z RoSSyą od zachodu, Zborowski zamierzał napaść na nią od południa, zaczął się więc znosić z Zaporożcami, którzy obiecali mu pomoc, nawet wybrali go swoim hetmanem, skoro się tylko u nich pojawił
(Polityka Polaków względem Rusi. Napisał Stefan Kaczała. Lwów. 1879. S.51,53)