Сегодня украинское национальное движение совсем не такое, каким оно было
«История Русов» - произведение анонимного автора начала 19 века. Тарас Шевченко черпал из нее исторический материал и вдохновение для своих произведений. Известный украинский историк Александр Оглоблин называл «Историю Русов» «вечной книгой Украины» и «декларацией прав украинской нации». По свидетельству американского антимосковски настроенного историка Сергея Плохия, назвавшего «Историю Русов» «Библией украиского национального движения», ни одно из произведений не давало столько вдохновения этому движению, как «История Русов». Это движение (Плохий называет его буквально и «современная украинская нация»), появившееся в 1917 году на руинах Российской империи, представило в оправдание своей историчности ту же самую «Историю Русов» (The modern Ukrainian nation, which emerged from the ruins of the Russian Empire during the Revolution of 1917, employed the Cossack myth embodied in the History of the Rus' to legitimize its new state)
В начале 1991 года в Киеве вышел репринт «Истории Русов» тиражом в 100000 экземпляров. В мае того же года, несмотря на тяжелую экономическую ситуацию, тиражом в 200000 вышло новое издание, на этот раз в переводе на украинскую, сделанным известным украинским поэтом и политиком Иваном Драчом. «“Історія русів”, - писал он, - це первісна частина ракети, яка запустила нас з вами в космічний безмір історії народів і держав».
А вот как оценивал «Историю Русов» известный украинский писатель Валерий Шевчук: «Людина, яка її написала, і справді горіла великою любов’ю до своєї нещасливої і поневоленої землі»
А знаете ли Вы, автор «Истории Русов» возмущался, когда его землю называли Украиной? Он писал в предисловии к свой книге:
«Въ одной учебной исторійкЂ выводится на сцену изъ Древней Руси, и ли нынЂшней Малоросіи, новая нЂкаясь земля при ДнЂпрЂ, названная тутъ Украиною, а въ ней заводятся Польскими Королями новыя поселенія и учреждаются Украинскіе козаки; а до того сія земля будто была пуста и необитаема, и Козаковъ въ Руси не бывало. Но видно господинъ писатель такой робкой исторійки не бывалъ нигдЂ, кромЂ своей школы, и не видалъ въ той сторонЂ, называемой имъ Украиною, Рускихъ городовъ, самыхъ древнихъ или, по крайней мЂрЂ, гораздо старЂйшихъ отъ его Королей Польскихъ, то есть: Черкаса, Крылова, Мишурина и стараго Кодака при рЂкЂ ДнЂпрЂ, Чигирина при ТясмикЂ, Умани при РóсЂ, Ладыжина и Чагарлыка при БугЂ, Могилева, Рашкова и Дубосара при ДнЂстрЂ, Каменнаго Затона и БЂлозерска у вершины Лимана» (История Русов или Малой России. М. 1846. СC. III, IV).