Слово «русский» в узком смысле «галицкий» употреблено с двумя «СС».
Из работы известного галицкого историка:
Кромѣ адреса, на четвертой сесіи сойма улажены были школьныи дѣла. Касательно народныхъ школъ, законъ о принудительной науцѣ для дѣтей съ 6-12 лѣта распространенъ былъ въ 1868 г. также на Галичину. Вслѣдствіе того вскорѣ однихъ русскихъ школъ возникло выше 1700…Для опредѣленія характера школы въ національномъ отношеніи, мѣродательнымъ было не большинство учениковъ школы, а большинство населенія громады. Вслѣдствіе того много городскихъ школъ восточной Галичины, въ которыхъ большинство учениковъ состояло изъ поляковъ, зачислялось къ розряду русскихъ школъ и находилось въ управленіи русской консисторіи, ибо участокъ города былъ русскій.Такихъ школъ было 15, именно въ Городку, Жолквѣ, Бережанахъ, Долинѣ, Стрыѣ, Бучачѣ, Галичѣ, Коломыѣ, Снятинѣ, Збаражѣ, Залѣщикахъ, Перемышлѣ, Дрогобычѣ, Львовѣ, Тернополѣ. По закону, наука въ нихъ должна была пре подаватись по-русски. Во тутъ-то вылѣзло якъ шило изъ мѣшка рутенство 1848 г. Рутенамъ сказали, що ихъ языкъ еще нерозвитый и на немъ не можетъ происходити преподаваніе въ городскихъ школахъ. Сверхъ того населеніе городовъ возразило: „Наши сыны и дочери должны приготовитесь къ ремесленному, промышленному и купеческому званіямъ. Есть ли въ рутенскомъ языцѣ якая литература по онымъ отраслямъ познаній ? Изъ якой рутенской книжки будетъ купецъ и промышленникъ въ своей части дальше образоватись? Если ваши дѣти научатся лишь по-русски читати, писати и пѣти народныи пѣсни, то они позднѣйше погибнутъ отъ голода."... вслѣдствіе того въ названныхъ школахъ преподаваніе пронсходило на нѣмецкомъ языцѣ (отчасти и польскомъ) и руССкій языкъ остался лишь обязательнымъ предметомъ…Вообще фразы того рода: языкъ руССкій еще нерозвитый; у русиновъ есть едва начатки культуры, обо они спали 500 лѣтъ; ихъ литература начинается съ Когляревского, Основяненка и Шевченка - повредили русскому дѣлу въ Галичинѣ и ослабили русскую стихію въ городахъ. (Прикарпатская Русь под владением Австрии. Написал Ф.И.С. Часть вторая (1850-1895). Львов, 1896. С.279-281).
Кромѣ адреса, на четвертой сесіи сойма улажены были школьныи дѣла. Касательно народныхъ школъ, законъ о принудительной науцѣ для дѣтей съ 6-12 лѣта распространенъ былъ въ 1868 г. также на Галичину. Вслѣдствіе того вскорѣ однихъ русскихъ школъ возникло выше 1700…Для опредѣленія характера школы въ національномъ отношеніи, мѣродательнымъ было не большинство учениковъ школы, а большинство населенія громады. Вслѣдствіе того много городскихъ школъ восточной Галичины, въ которыхъ большинство учениковъ состояло изъ поляковъ, зачислялось къ розряду русскихъ школъ и находилось въ управленіи русской консисторіи, ибо участокъ города былъ русскій.Такихъ школъ было 15, именно въ Городку, Жолквѣ, Бережанахъ, Долинѣ, Стрыѣ, Бучачѣ, Галичѣ, Коломыѣ, Снятинѣ, Збаражѣ, Залѣщикахъ, Перемышлѣ, Дрогобычѣ, Львовѣ, Тернополѣ. По закону, наука въ нихъ должна была пре подаватись по-русски. Во тутъ-то вылѣзло якъ шило изъ мѣшка рутенство 1848 г. Рутенамъ сказали, що ихъ языкъ еще нерозвитый и на немъ не можетъ происходити преподаваніе въ городскихъ школахъ. Сверхъ того населеніе городовъ возразило: „Наши сыны и дочери должны приготовитесь къ ремесленному, промышленному и купеческому званіямъ. Есть ли въ рутенскомъ языцѣ якая литература по онымъ отраслямъ познаній ? Изъ якой рутенской книжки будетъ купецъ и промышленникъ въ своей части дальше образоватись? Если ваши дѣти научатся лишь по-русски читати, писати и пѣти народныи пѣсни, то они позднѣйше погибнутъ отъ голода."... вслѣдствіе того въ названныхъ школахъ преподаваніе пронсходило на нѣмецкомъ языцѣ (отчасти и польскомъ) и руССкій языкъ остался лишь обязательнымъ предметомъ…Вообще фразы того рода: языкъ руССкій еще нерозвитый; у русиновъ есть едва начатки культуры, обо они спали 500 лѣтъ; ихъ литература начинается съ Когляревского, Основяненка и Шевченка - повредили русскому дѣлу въ Галичинѣ и ослабили русскую стихію въ городахъ. (Прикарпатская Русь под владением Австрии. Написал Ф.И.С. Часть вторая (1850-1895). Львов, 1896. С.279-281).