Alice in a forest

[pva_glue]

Comments

[sa_sha_s]

Странно, когда я вижу иллюстрации к Кэроллу, всегда испытываю... эээ... когнитивный диссонанс что ли? Мне лично Алиса представляется этакой нимфеткой, во вкусе набоковского Гумберта. Иллюстрации же почти всегда изображают девицу лет этак 15-16 как минимум.

[pva_glue]

Я в своих иллюстрациях стараюсь ориентироваться на фотографии Алисы Лидделл.

[sa_sha_s]

Я не совсем об этом. Я не о портретном сходстве, а об ощущении возраста героини.
Пойду-ка опрошу своих ЖЖ-френдов, каких лет, по их мнению, Алиса :)

[pva_glue]

Ну, на моей картинке ей максимум 11.

[sa_sha_s]

Возможно, у меня какие-то искажения в восприятии возраста по внешности. Или вообще внешности. Потому что тут на ее лице я вижу какую-то совсем не детскую печаль, которая в нормальных условиях может появиться никак не раньше лет 18-20...

[pva_glue]

Хорошо, если вы это видите )
Недетски задумчивое (ну и от этого печальное, наверное) выражение лица - это же одна из ее отличительных черт.
На фотографиях то же самое, хотя здесь, например, ей вообще лет шесть, максимум восемь.

[sa_sha_s]

"Недетски задумчивое...выражение лица - это же одна из ее отличительных черт."

Алисы Лиддел? Возможно. На фото, где она одета, судя по подписи, "в костюм нищенки", у нее вообще жутковатое выражение лица девочки, до времени познавшей порок.
Но Алису - персонажа книжки я лично совсем по-другому воспринимаю. У нее рефлексия чисто детская. Конечно, она умный ребенок, но именно ребенок. Я там не чувствую никакой недетской печали.

[pva_glue]

У меня есть ощущение того, что она в этой истории, несмотря на возраст, вынуждена быть самой взрослой, потому что все вокруг слишком странные.
Я на самом деле книжку давно уже не трогала, поэтому то впечатление, которое есть - безусловно, наслоившиеся образы, и сложно уже разобрать, какие откуда.

[sa_sha_s]

"вынуждена быть самой взрослой, потому что все вокруг слишком странные."
:) Ну да, она там у них за старшую.