бытовые иносказания
отрывок из жизни: в кофейне...смущенно оглядев зал для некурящих, куды мы изволили приткнуть свои попки, я, ненакрашенная, в спортивной одежде, в рваных кроссах, со спортивной сумкой через плечо, растрепанная с немытой 3 дня головой, тихо произнесла : "ммм..." - за которым последовал вопросительный взгляд любимого. "Что-то чувствую мне надо причесаться..." - уткнув голову в чашку сливочного кофе буркнула я, косясь для пущей натуралистичности на идеальные локоны сидевшей за соседним столиком блондинки. "Зачем?.. Может... не надо?".. - недоверчиво среагировал он, имея в виду, нафиг мне уходить только чтоб причесаться, когда тут такой вот Он рядом со мной сидит. "Нет, ты не понял. Мне - ОЧЕНЬ - нужно - ПРИЧЕСАТЬСЯ". Далее диалог мимикой - "??" - "!!". Встаю и ухожу... ))
Иногда в жизни получаются какие-то такие нелепые моменты, что назло не придумаешь. Иносказания в бытовой жизни получаются настолько красочными, что в пору прямо записывать. Стесняясь сказать окружающим, что им нужно отойти в туалет, люди чего только не придумают (случай общей пошлости типа "Пойду отолью" в расчет не принимаю). Вот и получается, что им нужно "Припудрить носик", "Подойти к зеркалу", "Сходить с важным поручением", "Исполнить секретную миссию", "Найти тайную комнату", ... Столько выразительных фраз)) Все литературнее и литературнее живем, господа!..
мяу
Иногда в жизни получаются какие-то такие нелепые моменты, что назло не придумаешь. Иносказания в бытовой жизни получаются настолько красочными, что в пору прямо записывать. Стесняясь сказать окружающим, что им нужно отойти в туалет, люди чего только не придумают (случай общей пошлости типа "Пойду отолью" в расчет не принимаю). Вот и получается, что им нужно "Припудрить носик", "Подойти к зеркалу", "Сходить с важным поручением", "Исполнить секретную миссию", "Найти тайную комнату", ... Столько выразительных фраз)) Все литературнее и литературнее живем, господа!..
мяу