Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
putnik1
ИСТОРИЯ О (10)
Nov 30, 2015 21:30
(
Read more...
)
ликбез
,
болгария
Leave a comment
Back to all threads
pascendi
November 30 2015, 21:09:14 UTC
Настоящий болгарин тот, кто отличает Стамболова от Стамболийского, а князя Бориса от царя Бориса.
Правда, почему-то, когда я говорю об этом болгарам, они смущаются и замолкают.
У них тоже была реформа образования...
Reply
putnik1
November 30 2015, 21:11:59 UTC
А если еще и, услышав "Борил", не поправляет, а услышав "Чака", не переводит тему на зулусов, так и вообще.
Reply
pascendi
November 30 2015, 21:18:38 UTC
Спрашивал моих знакомых болгар, в честь чего назван бульвар Сливница в Варне.
Не ответили :-(
Reply
putnik1
November 30 2015, 21:20:30 UTC
Знаете, мне ребята в Софии в прошлом году говорили, что продать что-то за ничего это очень не по болгарски. :)
Reply
fdj_ler
December 1 2015, 01:39:17 UTC
Борил и Герман?
Reply
deyan_h
December 1 2015, 11:23:28 UTC
)) Вообще то мы тех Чак по разному пишем, чтобы не путали )), царь Чака и Шака Зулу ))
Reply
putnik1
December 1 2015, 13:35:13 UTC
Видел и вариант "Чаха".
Reply
Back to all threads
Leave a comment
Up
Правда, почему-то, когда я говорю об этом болгарам, они смущаются и замолкают.
У них тоже была реформа образования...
Reply
Reply
Не ответили :-(
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment