Так ведь тут что важно. Дело в том, что этот же самый этноним в том же самом значении (один в один, что - довольно таки большая редкость вообще-то) имеется почти во всех славянских языках (кажется, кроме македонского).
При этом очень важно, что так же называют немцев и лужичане ("нимци"). Уж они-то живут бок о бок с германцами уже почти полторы тысячи лет, если не больше. Вряд ли они переняли этот этноним позже, в Новое время, у русских или там поляков. Примерно то же самое можно сказать о чехах, поляках, в меньшей степени словенцах.
П.С. У меня вообще была мысль, что немцами изначально называли даже и не самих германцев, а - своих, которые онемечивались, переходя на германский язык. Это очень к месту было бы насчет тех же новгородцев (в летописи немало свидетельств довольно близких, можно сказать - родственных отношений между новгородцами и "немцами" - не думаю, что тут имеются в виду орденцы, с которыми они постоянно воевали - скорее ганзейцы из Поморья - по сути бывшие славяне, к тому времени уже окончательно онемечившиеся).
Но вот широкое распространение этнонима как-то не очень работает на такую версию.
При этом очень важно, что так же называют немцев и лужичане ("нимци"). Уж они-то живут бок о бок с германцами уже почти полторы тысячи лет, если не больше. Вряд ли они переняли этот этноним позже, в Новое время, у русских или там поляков. Примерно то же самое можно сказать о чехах, поляках, в меньшей степени словенцах.
П.С. У меня вообще была мысль, что немцами изначально называли даже и не самих германцев, а - своих, которые онемечивались, переходя на германский язык. Это очень к месту было бы насчет тех же новгородцев (в летописи немало свидетельств довольно близких, можно сказать - родственных отношений между новгородцами и "немцами" - не думаю, что тут имеются в виду орденцы, с которыми они постоянно воевали - скорее ганзейцы из Поморья - по сути бывшие славяне, к тому времени уже окончательно онемечившиеся).
Но вот широкое распространение этнонима как-то не очень работает на такую версию.
Reply
Leave a comment