Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
pusapnik
СТИХОТВОРЕНИЕ
May 02, 2014 07:43
(
Read more...
)
цитата
,
МЕЖДУ ТЕМ
Leave a comment
Back to all threads
persona_grata
May 2 2014, 05:18:27 UTC
Есть очень сильные строчки.
А есть прям вот странные: \\Есть к человечеству лазья!\\
Лазья - это не русское слово, непонятное, режущее слух и в целом не самый удачный выбор.
Reply
pusapnik
May 2 2014, 05:45:48 UTC
Лазья... Может, это вход, подход... Он же из деревни - зачем ему иностранные слова.
Reply
persona_grata
May 2 2014, 05:47:42 UTC
да почему ж непременно иностранные? )) есть просто русские, но не столь диалектные.
Откровенно деревенское слово звучит диссонансом.
Reply
pusapnik
May 2 2014, 05:50:55 UTC
Ты ж написала про "не русское слово". Диалектное имела в виду... Согласен про диссонанс.
Reply
persona_grata
May 2 2014, 05:52:11 UTC
Не русское - в смысле я его не нашла в словаре русского языка)
Возможно, украинизм.
Reply
pusapnik
May 2 2014, 05:56:22 UTC
Свет, я понял. )
Reply
Back to all threads
Leave a comment
Up
А есть прям вот странные: \\Есть к человечеству лазья!\\
Лазья - это не русское слово, непонятное, режущее слух и в целом не самый удачный выбор.
Reply
Reply
Откровенно деревенское слово звучит диссонансом.
Reply
Reply
Возможно, украинизм.
Reply
Reply
Leave a comment