Посмотрел
кусочек последнего выступления Юлии Навальной в европарламенте. Издевательский кусочек, но в полном выступлении на ютубе то же самое.
У меня впечатление, что она читает написанные русскими буквами английские слова. Если же она всё-таки пытается читать английский текст, то ее произношение и вообще уровень соответствуют примерно 4-5 классу средней школы. Срамота.
Я не утверждаю, что всякая 47-летняя домохозяйка должна хорошо знать английский язык. Но Навальная последние 2 года жила в Англии, в Штатах, моталась по всей Европе и, очевидно, не собиралась возвращаться в России. И за этот срок у нее не возникло желания изучить язык? Возможностей для изучения языка было, я уверен, сколько угодно. Как она собирается там жить дальше без знания языка?
И второе. Она сама русская. Ну так выступи на русском, на своем родном языке. В европарламенте есть синхронные переводчики. Зачем так унижаться? Ее же вроде раскручивают как «лидера российской оппозиции». А она изображает, что забыла русский язык.
В общем у меня впечатление, что ее подставляют. Или «добрые европейцы», чтобы показать, какие русский смешные и тупые дикари без чувства собственного достоинства. Или ее «соратники», которым она мешает наживаться на зарубежном финансировании.