Дано:
1) старий телефон
2) забекаплена застарівша (нема десь 30-60 контактів з мобіли) локальна база на PC+Outlook 2003
3) HTC Wildfire S
4) MacBook Pro + Outlook 2010
Можна складати лєгєндарні розповіді в стилі цієї, про китаянку та голубець.
Міняєм
"поесть"->"синхронизироваться"
"голубец"->"телефон"
"куайцзы"->"контакты"
і т.д.
і отримуєм мою сумбурну розповідь про те, як я позавчора до 1-ї і сьогодні до 2-ї ночі грався з тим.
Ще не завершив.
http://cathay-stray.livejournal.com/319581.html...(пауза: П вынимает туесок из мешочка, лазит в мешочке рукой, обнаруживает там отсутствие куайцзы - палочек).
П: - Вот купила голубец, а куайцзы не взяла. Ха-ха. Мне там, где я купила поесть, не положили куайцзы. Голубец в коробочке положили, вот он - я его купила, потому что хочу есть - а куайцзы там не положили. Ха-ха. Пойти обратно, взять куайцзы? Нет куайцзы - как же есть голубец? Ха-ха. Я ведь не могу есть голубец без куайцзы. А куайцзы мне не положили в мешочек. Ха-ха. Вот туесок положили, вот он, с голубцом. Ха-ха. А я есть хочу, хочу съесть голубец, а куайцзы нет. Не положили мне куайцзы. Схожу туда же, возьму куайцзы. Ха-ха. Тебе купить голубец, я всё равно туда иду? Я себе купила, а тебе купить? Не хочешь съесть голубец?
...