Карпатия - Марш Хонведа
Kárpátia-Honvéd induló
Карпатия - Марш Хонведа*
*Напомню, что Honvéd (Хонвед) это традиционное название венгерских вооруженных сил, и одновременно эквивалент понятия "венгерский солдат". Слово переводится как "Защита Родины". Так что название песни можно перевести также и как "Марш защитника Родины".
Карпатия - Марш Хонведа*
Click to view*Напомню, что Honvéd (Хонвед) это традиционное название венгерских вооруженных сил, и одновременно эквивалент понятия "венгерский солдат". Слово переводится как "Защита Родины". Так что название песни можно перевести также и как "Марш защитника Родины".