Как чехословаки планировали дойти до Франции и готовились брать в плен НАТОвских вояк
Прелестный документ. Образец листовки-пропуска, который в 1964 году планировали изготавливать чехословаки для НАТОвских солдат.
После сокрушительного удара объединенных войск Варшавского Договора, по баварским лесам будет бродить множество военнослужащих НАТО, полностью осознавших превосходство идей Маркса и Ленина, и потому спрашивающих только об одном: "Как нам сдаться? Как сдаться?". И тут гуманные чехословацкие товарищи сбрасывают им с неба вместо манки вот такие листовки, где написано на трёх языках:
"НАТОвский солдат... получает хорошее обращение, пищу и питьё, и будет эвакуирован из опасной зоны"
(подпись: Командование Чехословацкой Народной Армии).
Особенно умиляет надпись по-русски чешскими буквами. Так вот откуда транслит пошёл! (А вы говорите "интернет, интернет")
Здесь PDF-версия
Надо заметить, что это не сама листовка, а образец текста (в данном случае для англоязычных), по которому типографии политотделов должны были распечатывать листовки "с рюшечками".
Планы у чехословацких товарищей были амбициозные - они планировали дойти до Франции. Не забыли чехословаки и обманутых французских трудящихся.
Здесь PDF-версия
"Француз, за что ты хочешь умереть? За немецкие займы, за американские монополии? Бросай войну, спаси себя для Франции!"
Опять же, понятно, что в окончательном варианте подписи к "рюшечкам" должны быть на французском, а не чешском. Так что это только "генеральная линия", а художники политотделов могли проявить фантазию. Чувствуется либеральный дух свободолюбивого чешского народа;)
Вот нам сейчас рассказывают, как чехи мечтали о свободе и демократии, а их растоптала в 1968 году кровавым сапогом Советская Армия. А тут вон оно как выясняется: ещё в 1964 году, когда в Чехословакии не было никаких советских войск, чехословаки уже планировали брать в плен американцев и французов.
После сокрушительного удара объединенных войск Варшавского Договора, по баварским лесам будет бродить множество военнослужащих НАТО, полностью осознавших превосходство идей Маркса и Ленина, и потому спрашивающих только об одном: "Как нам сдаться? Как сдаться?". И тут гуманные чехословацкие товарищи сбрасывают им с неба вместо манки вот такие листовки, где написано на трёх языках:
"НАТОвский солдат... получает хорошее обращение, пищу и питьё, и будет эвакуирован из опасной зоны"
(подпись: Командование Чехословацкой Народной Армии).
Особенно умиляет надпись по-русски чешскими буквами. Так вот откуда транслит пошёл! (А вы говорите "интернет, интернет")
Здесь PDF-версия
Надо заметить, что это не сама листовка, а образец текста (в данном случае для англоязычных), по которому типографии политотделов должны были распечатывать листовки "с рюшечками".
Планы у чехословацких товарищей были амбициозные - они планировали дойти до Франции. Не забыли чехословаки и обманутых французских трудящихся.
Здесь PDF-версия
"Француз, за что ты хочешь умереть? За немецкие займы, за американские монополии? Бросай войну, спаси себя для Франции!"
Опять же, понятно, что в окончательном варианте подписи к "рюшечкам" должны быть на французском, а не чешском. Так что это только "генеральная линия", а художники политотделов могли проявить фантазию. Чувствуется либеральный дух свободолюбивого чешского народа;)
Вот нам сейчас рассказывают, как чехи мечтали о свободе и демократии, а их растоптала в 1968 году кровавым сапогом Советская Армия. А тут вон оно как выясняется: ещё в 1964 году, когда в Чехословакии не было никаких советских войск, чехословаки уже планировали брать в плен американцев и французов.