Мы наслышаны про Брайтон-Бич, про советских эмигрантов в Израиле и Германии, про русские кварталы Стамбула. Эдакие уголки не то что русской, а я бы сказал советской культуры, сохранившиеся в разных концах света. Но мало кто знает про русский квартал Сеула, где вот уже четверть века живет небольшая община выходцев из бывшего Союза. Вначале, в самом начале девяностых, сюда прибыли дальневосточные корейцы по линии эмиграции на историческую родину. Затем сюда стали активнее ездить и селиться обычные русские из Владивостока и Хабаровска. Потом подтянулись узбеки, киргизы, казахи и монголы. Кто-то живет постоянно в Корее, другие приезжают по бизнесу. Сегодня русских как таковых здесь почти не осталось, основная часть русскоговорящих - узбеки и киргизы. Немало монголов, которых тоже можно отнести к русскоязычным, поскольку они во-первых неплохо говорят по-русски, а во-вторых сильно "обрусели", годами живя в этой районе, где без русского языка никак.
Район находится в центре Сеула, станция метро "Dongdaemun History and Culture park", выходы 11, либо 12 -
Поднявшись из метро, вы можете решить, что не туда приехали: ничего вокруг не указывает на русский район. Без паники! Идите влево метров пятьдесят и поверните за угол, там будет вам счастье -
Бинго, вы попали в русский район. Как уже говорил, русским его можно назвать лишь условно, по принципу использования русского языка. А как иначе могут между собой общаться те же узбеки с казахами, или монголы с туркменами? Шо, кто там сказал, что узбекский и киргизский языки похожи? Они конечно относятся к тюркской группе, но столь же "похожи", как и русский с чешским.
Монголы дублируют вывески на своих магазинах тоже на русском -
Здесь есть свои маленькие гостиницы для коммерсантов. Проживание в них стоит сущие копейки по южно-корейским меркам, в районе 15-20 долларов за пусть и крохотный, но персональный номер с удобствами.
И все же узбеки тут рулят - сеть магазинов и ресторанов под брендом "Samarkand" - на каждом углу. Внутри сидят колоритные тетушки в традиционных узбекских платьях и с золотыми зубами. Заглянул, а там мне с порога: "-Да, я вас слушаю". Ну, забавно -
На каждом углу надписи EMS почта России. Не совсем понятно, какое отношение это имеет к отправке грузов в Узбекистан, или Монголию. А может быть это "ошметки" давно канувшего в лету непосредственно русского Сеула, которого уже нет? Коммерсанты из Приморья почти перестали ездить в Корею за покупками, в особенности после падения курса рубля.
Словно вновь оказался в солнечном Узбекистане -
Товары народного потребления - такие вывески даже в России уже не встретишь. Явно кто-то сильно ностальгирует -
Киргизская столовая "Ала-Тоо", названная в честь горного хребта, что южнее Бишкека -
...и снова Самарканд -
Цены, скажу я вам, раза в четыре дороже узбекских. Как вы помните, 1 доллар = примерно 1000 южнокорейских вон.
Интернет и телевидение тут же -
Груз, готовящийся к отправке -
Ух ты, девушки требуются на работу "без комплексов", еще и обещают платить 40 долларов в час. Я тоже так хочу зарабатывать, но при одной мысли об этой работе ягодицы судорожно сжимаются, хахаха -
Гостиный двор, филиал питерского, вы угадали -
Хитросплетение проводов -
Забавно, что монголы балдеют от русских песен. Подобное встречал и в Улан-Баторе -
Гляжу, индусы с пакистанцами постепенно сюда же подтягиваются. Думаю, что очень скоро от "русского Сеула" не останется даже... узбеков. Все захватят бойкие индусы -
У меня собралась целая серия про русские районы в разных странах мира:
Русская Хайфа Русский Стамбул Русско-монгольский... Китай Китайский Владивосток Узбеко-таджикский Екатеринбург p.s А знаете, благодаря кому я попал в Корею и Японию? А вот благодаря
этим ребятам.
p.s 2 Поскольку не все читатели имеют аккаунт в Livejournal, я дублирую все свои статьи о жизни и путешествиях в социальные сети, так что присоединяйтесь:
Твиттер
http://twitter.com/puerrttoФейсбук
http://www.facebook.com/lapshin