Leave a comment

gregolog October 6 2014, 13:27:13 UTC
Каменты в новости приятно почитать.

А вот девушка переживает теперь, отмечая выдающуюся работу в выдающихся кинолентах про Астерикса и Обеликса.
Камрад сочувствует ей, вспоминая Жана Марэ. Эстеты, блядь.

> Вот блин. А я ведь так люблю фильмы про Астерикса и Обеликса.
> Не везет мне с французскими актёрами. Как кто ни понравится - так окажется, что он этот самый в хорошем смысле слова.

И не говорите, камрадесса! До сих пор помню, как было больно и обидно, когда выяснилось, что мой любимый Жан Маре - тоже этот самый в хорошем смысле.

А также сумлеваются в правдивости:
"Не знаю, гуглил упоминания гомосек и название книги на французском (не обучен языкам, окромя "общечеловеческого"), ничего подобного описанного в новости не нашел.

Reply

56b6aa October 6 2014, 13:43:00 UTC
Плохой, негодный кумрад попался:

During his youth in Châteauroux in central France, Gérard robbed the graves of newly buried bodies, got into fights, smuggled cigarettes and prostituted himself to passing lorry drivers. He spent three months in prison after stealing a car. School holidays were spent in the public toilets of Orly airport outside Paris, where his grandmother was an attendant.

The Independent
Кстати, что есть "общечеловеческий" язык? Рашкованский, что ли?

Reply

steam_carousel October 6 2014, 13:45:34 UTC
Так во фразе нет слова gomosek, её найти у кумрада бы никак не получилось.

Reply

56b6aa October 6 2014, 13:47:24 UTC
Спросил бы гуру матерного перевода как правильно.

Reply

gregolog October 7 2014, 09:43:26 UTC
Даже Pidaras in a good meaning не было?

Reply

e_tackleberry October 6 2014, 19:05:40 UTC
И не говорите, камрадесса! До сих пор помню, как было больно и обидно, когда выяснилось, что мой любимый Дмитрий Юрьевич - тоже этот самый в хорошем смысле.

Reply

gregolog October 7 2014, 05:19:44 UTC
Камрады плакали и кололись...

Reply

и кололись valb3001 October 7 2014, 10:10:50 UTC
и долбились в пуканы, я настаиваю!

Reply

Re: и кололись gregolog October 7 2014, 10:47:33 UTC
:) Принимается!

... но продолжали тусоваться на Тупичке.

Reply


Leave a comment

Up