Велопоездка на майские праздники: Иматра, Руоколахти
На первых майских праздниках отправились в соседнюю страну, обкатать велосипеды.
Погоду для этого выбрали самую подходящую - второго мая, например, шёл снег :) И место тоже было выбрано отличное - кемпинг, который открывался только в июне :)
Как оказалось, дорога в город от границы идет в горку. Подъем пусть и небольшой, но нам, с заплечными рюкзаками хватило за глаза, особенно К, который вез основную часть снаряжения. До кемпинга докатили изрядно выдохшимися, выяснили, что он не работает, походили по округе и решили стоять прямо в лесу, на краю территории.
В целом поездка получилась относительно расслабленной: мест для осмотра было запланировано немного, мы не торопились и катались в своё удовольствие. Тем более, что рядом был СПА :)
Решили, что будем стоять в Иматре, и делать выезды оттуда по окрестностям. С учетом нашего уровня подготовки интересных окрестностей в ближайшей доступности обнаружилось немного.
В городе первым делом съездили к плотине и ГЭЗ. Оказывается, в июне туда можно даже сходить на экскурсию!
Несмотря на холода, цветочки вовсю цветут!
В парке Круунпуисто, что идет вдоль реки от плотины, поразглядывали "наскальные надписи", как гордо именует их инфостенд. Так и представляю себе эту Зину, долотом выбивающую своё имя на камне. Оказывается, зря я себе эту Зину представляю: как рассказал serguntius надписи на камнях - имена утонувших, случайно или намеренно, в водах Вуоксы. После строительства моста в начале XX века, самоубийцы потянулись сюда вереницей, чтобы эффектно спрыгнуть в бурные воды реки. Это была настоящая эпидемия, в одном только 1911 году ниже водопада вытащили 59 тел. Был даже издан указ, запрещающий продавать билеты из Санкт-Петербурга до Иматры в один конец.
Вид на каньон всегда хорош.
Вечером прогулялись по прилегающей к кемпингу территории - сейчас она активно застраивается коттеджами Kulpula SPA, а немногим ранее всё это пространство занимал кемпинг.
Место для посиделок у костра с видом на озеро Сайма. Больше похоже на танк Да Винчи.
Здесь каждый уголок ухожен и облагорожен, достопримечательность делают буквально из воздуха. Например, рядом с валуном на фото стоит табличка, объясняющая, что камень здесь не просто так лежит, а принесенный ледником.
На второй день мы продолжили изучение окрестностей, отправившись в регион Випеле. Завтрак под падающим снегом нас ненадолго смутил, но через несколько часов погода наладилась, и мы покатились.
На лесной дорожке встретили зайца! Заяц тут же дал дёру в лес.
А чуть дальше нам попались лошааадки :)
И снова направились лесными дорожками и огородами, но уже в сторону дома.
На берегу зябли в воде лодочные сараи, а мы потели, затаскивая велосипеды в горку.
На следующий день запланировали поездку в Руоколахти, в 20 км от Иматры.
В Финляндии все сделано для велосипедистов: рядом с почти любым шоссе проложены широкие велодорожки, соединяющиеся в разветвленную сеть, стоят указатели. Водители ездят не быстро, аккуратно огибают велосипедистов на шоссе и пропускают на переходах.
А зачастую даже переходами пользоваться не нужно, разве что подземными - всё учтено при строительстве.
Бурю восторга вызвал у меня круг для поворота - специальный, велосипедный, размещенный рядом со своим старшим автострадным братом.
По дороге в Руоколахти.
Ещё одна ГЭС.
Доехали!
Из достопримечательного в Руоколахти кирха на церковном холме. Здесь известный финский художник Альберт Эдельфельт готовил эскиз своей всемирно известной картины «Бабы из Руоколахти».
Совсем неподалёку высится звонница 1752 года, выстроенная плотником Туомасом Суикканеном.
Памятник погибшим в Зимней войне.
Сильный холодный ветер загнал нас в атмосферный ресторанчик Aippimaja. Подкрепившись, съездили за 4 километра от Руоколахти, где среди сосен на крутом берегу стоит замок Ранталинна, построенный в 1912 году в стиле модерн. Ранее это была резиденция принца Александра Ольденбургского, сейчас здесь отель на 13 номеров.
Возвращались по другой дороге, на которой обнаружили старую брошенную водяную мельницу.
Уже на вьезде в Иматру заглянули в Церковь трёх крестов (Kolmen Ristin kirkko) в Вуоксенниска. Название происходит от трёх крестов, изображённых на алтаре и означающих кресты Голгофы. Автор здания - Алвар Аалто, что строил библиотеку в Выборге.
В последний день прошвырнулись по местному кладбищу.
Многие надгробия украшены изображением ласточек или вот таких птиц:
На некоторых изображены ландыши. Что бы это могло значить?
А мы замкнули круг в парке Круунпуисто, изучая "гигантские котлы".
Погоду для этого выбрали самую подходящую - второго мая, например, шёл снег :) И место тоже было выбрано отличное - кемпинг, который открывался только в июне :)
Как оказалось, дорога в город от границы идет в горку. Подъем пусть и небольшой, но нам, с заплечными рюкзаками хватило за глаза, особенно К, который вез основную часть снаряжения. До кемпинга докатили изрядно выдохшимися, выяснили, что он не работает, походили по округе и решили стоять прямо в лесу, на краю территории.
В целом поездка получилась относительно расслабленной: мест для осмотра было запланировано немного, мы не торопились и катались в своё удовольствие. Тем более, что рядом был СПА :)
Решили, что будем стоять в Иматре, и делать выезды оттуда по окрестностям. С учетом нашего уровня подготовки интересных окрестностей в ближайшей доступности обнаружилось немного.
В городе первым делом съездили к плотине и ГЭЗ. Оказывается, в июне туда можно даже сходить на экскурсию!
Несмотря на холода, цветочки вовсю цветут!
В парке Круунпуисто, что идет вдоль реки от плотины, поразглядывали "наскальные надписи", как гордо именует их инфостенд. Так и представляю себе эту Зину, долотом выбивающую своё имя на камне. Оказывается, зря я себе эту Зину представляю: как рассказал serguntius надписи на камнях - имена утонувших, случайно или намеренно, в водах Вуоксы. После строительства моста в начале XX века, самоубийцы потянулись сюда вереницей, чтобы эффектно спрыгнуть в бурные воды реки. Это была настоящая эпидемия, в одном только 1911 году ниже водопада вытащили 59 тел. Был даже издан указ, запрещающий продавать билеты из Санкт-Петербурга до Иматры в один конец.
Вид на каньон всегда хорош.
Вечером прогулялись по прилегающей к кемпингу территории - сейчас она активно застраивается коттеджами Kulpula SPA, а немногим ранее всё это пространство занимал кемпинг.
Место для посиделок у костра с видом на озеро Сайма. Больше похоже на танк Да Винчи.
Здесь каждый уголок ухожен и облагорожен, достопримечательность делают буквально из воздуха. Например, рядом с валуном на фото стоит табличка, объясняющая, что камень здесь не просто так лежит, а принесенный ледником.
На второй день мы продолжили изучение окрестностей, отправившись в регион Випеле. Завтрак под падающим снегом нас ненадолго смутил, но через несколько часов погода наладилась, и мы покатились.
На лесной дорожке встретили зайца! Заяц тут же дал дёру в лес.
А чуть дальше нам попались лошааадки :)
И снова направились лесными дорожками и огородами, но уже в сторону дома.
На берегу зябли в воде лодочные сараи, а мы потели, затаскивая велосипеды в горку.
На следующий день запланировали поездку в Руоколахти, в 20 км от Иматры.
В Финляндии все сделано для велосипедистов: рядом с почти любым шоссе проложены широкие велодорожки, соединяющиеся в разветвленную сеть, стоят указатели. Водители ездят не быстро, аккуратно огибают велосипедистов на шоссе и пропускают на переходах.
А зачастую даже переходами пользоваться не нужно, разве что подземными - всё учтено при строительстве.
Бурю восторга вызвал у меня круг для поворота - специальный, велосипедный, размещенный рядом со своим старшим автострадным братом.
По дороге в Руоколахти.
Ещё одна ГЭС.
Доехали!
Из достопримечательного в Руоколахти кирха на церковном холме. Здесь известный финский художник Альберт Эдельфельт готовил эскиз своей всемирно известной картины «Бабы из Руоколахти».
Совсем неподалёку высится звонница 1752 года, выстроенная плотником Туомасом Суикканеном.
Памятник погибшим в Зимней войне.
Сильный холодный ветер загнал нас в атмосферный ресторанчик Aippimaja. Подкрепившись, съездили за 4 километра от Руоколахти, где среди сосен на крутом берегу стоит замок Ранталинна, построенный в 1912 году в стиле модерн. Ранее это была резиденция принца Александра Ольденбургского, сейчас здесь отель на 13 номеров.
Возвращались по другой дороге, на которой обнаружили старую брошенную водяную мельницу.
Уже на вьезде в Иматру заглянули в Церковь трёх крестов (Kolmen Ristin kirkko) в Вуоксенниска. Название происходит от трёх крестов, изображённых на алтаре и означающих кресты Голгофы. Автор здания - Алвар Аалто, что строил библиотеку в Выборге.
В последний день прошвырнулись по местному кладбищу.
Многие надгробия украшены изображением ласточек или вот таких птиц:
На некоторых изображены ландыши. Что бы это могло значить?
А мы замкнули круг в парке Круунпуисто, изучая "гигантские котлы".