Ликбез
Пструх - по-чешски форель. Сначала нам просто нравилось это смешное слово, однажды мы стали переделывать известные книги, фильмы, игры и поговорки. "Пструх и три мушкетера". "Старый пструх лучше новых двух". "Доктор Пструх". "World of Pstruh". Сейчас всего и не упомнишь, конечно, такие вещи надо записывать на диктофон. А потом М. как-то сказал: "Да ты пструх". И я надулась. Нет, ну у всех "любимая", "милая", "котенок" (fuuuuu) и прочие глупости. А тут пструх. Я, конечно, сейчас обожаю, когда он меня так называет (а мой айфон мы называем пструхофоном), потому что это наше.
Еще в нашем лексиконе есть "щука". Ну да, это почти то, что вы подумали. =)
Posted via LiveJournal app for iPad.