Цветуечек кавказоидный, или Советы по разведению аристократии

[psisa_bmw]

Я понимаю, что тексты перелопачены программой-синонимайзером, причем это какой-то осторожно-тактичный вариант, с ограниченным словарем, заменяющий не все 100% без просвета. Но все равно же получается смешно, особенно про размеры листьев, измеряемых, чем бы вы думали?

Comments

[velika_ya]

Присаживание цикламена на горшок впечатлило. Или это было уже усаживание, но не суть... главное, что не памперс предлагают, от них развитие замедляется!
лысый кактус предлагаю новым мемом, дать отдохнуть лысому ёжику.

а теперь смешное: пишу я, значт, пизнес-план свой, и не хватает мне сущей мелочи - названия будущего предприятие. А его надо, потому что на первой странице (она же обложка) красоваться будет. И пошла я за вдохновением к синонимайзеру (стыжусь, но да, пошла)). Что мне выдали на "личность" и "индивидуальность"!
Имидж-студия "Мордофизия" - звучит, а?

[psisa_bmw]

Там если углубиться и почитать про другие растения - узнаешь много нового. Я вчера прямо как залипла, не могла оторваться от тыкания в ссылки-названия давно известных растений. Каждая страница - открытие.

Мордофизия? Хм. А где ты синонимайзер нашла? Я знаю сайты, подбирающие синонимы (ну словари, в общем). А вот такое, что ты описала - впервые слышу.

[velika_ya]

прямо так и называется Synonymizer.ru

[velika_ya]

хрюкало|хрюндель|лицо|хрюкальник|рожа|физиономия|харя|фотография|хрюсло|болтун|мурло|ряха|мордуленция|личность|физика|физиомордия|моська|мордасы|морда|рот|врун|мордасово|сусалы|мордализация|мордень|физия|мордофиля|рыло|ряшка|мордоплясия

[velika_ya]

персона|единица|человек|лицо|личность|особа|фигура|субъект|птица высокого полета|важное лицо|куверт|индивидуум|козырь|птица|птица высшего полета|важная фигура|большая рука|на порог не пустит|фря|важная персона|босяра|крутиков|индивид|крупная шишка|крутая|в чинах|важняк|авторитет|крутой|босс|туз|высоко летает|гога и магога|гог и магог|важная птица|рукой не достанешь|важная особа|большая шишка|пан|фон-барон|за версту не подпустит|важная шишка

[psisa_bmw]

Эммм.... ну у меня филологический восторг. Богато! Щедро! Разнообразно!

"Морда в пляс")

[velika_ya]

а паяльник и жират (чо за хрень вообще)
и при чем тут хариус? красивая рыбка?

[psisa_bmw]

"из колокольного звания" - откуда они вообще это берут?!

[velika_ya]

из литературы какой-нибудь
Зощенко, Салтыков-Щедрин

[psisa_bmw]

Фигвам. Словари. Они используют СЛОВАРИ!

http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_synonims/53027/из

[velika_ya]

это в приличном словаре, значит, сплошное мурло и хрюкало?
все равно не понятна связь личности с колокольным званием

[psisa_bmw]

Полагаю, они разные словари подключают. Вполне же может быть какой-нибудь словарик уголовных профессионализмов и уркаганского слэнга.

[velika_ya]

не поповское? уркаганское... фууу!

[velika_ya]

ряшка из рашки встретила одного мордоворота с хариусом

*поняла, хариус - это от хари( за рыбу все равно обидно

мордоворота с хариусом

[psisa_bmw]

Водоворота! Хариусу больше подходит водоворот!

Re: мордоворота с хариусом

[velika_ya]

а там есть такой вариант? водоворот?
двуногое без перьев, усач
брахикефал - вдруг тоже рыбное?