Совершенно неожиданно обнаружила себя за неотрывным просмотром "Тристана и Изольды" Кевина Рейнольдса. С замиранием сердца и открытым ртом.
Я уже писала, кажется, что люто, бешено обожаю легенду, её отражения в искусстве, всевозможные мотивы и всё такое. Читала непрошибаемые средневековые романы в стихах, научную литературу, смотрела экранизации, даже Вагнера послушала (хоть это было и мучительно), собираю иллюстрации и даже дважды пыталась полюбовничков рисовать. Не купила в Фигерасе брошь по эскизу Дали и теперь жалею. Повесть "Изольда-29" до сих пор лидирует в списке лучших когда-либо полученных мною в подарок вещей.
Любимые иллюстрации Нины Даниленко
И такое бывает: арийский Тристан - узнаёте?
Когда фильм вышел, я училась на первом курсе и торчала от канонiчного романа Бедье, а потому у Рейнольдса, на мой тогдашний взгляд, всё было неправильно. И даже хотя из Франко Тристан получился сносный (мой типаж, чо), София Майлз на Изольду никак не тянула: ну не может Изольдой Золотоволосой быть блёклая блондявка, мне подавай эталонную рыжую, как Леа Боско из сериала 1998 года.
Ну разве не эталон?
(Сердце и меч, 1998)
Однако с возрастом я, похоже, всё меньше верю во всякую хуергу типа любовных напитков, а фильм мне, соответственно, нравится всё больше. Теперь оказалось, что и сюжет логичный, и поступки героев обоснованы и понятны, и вполне соблюдено равновесие между "современной"-человеческой и "средневековой"-вассальной мотивацией. И вообще мой главный кинк в этой легенде - сентиментальная борьба между чувством и долгом в максимально радикальном виде а также рыжие и женское доминирование
а уж этого добра тут навалом от первоисточника осталось, хоть попой ешь.
Страдания и женское доминирование
Джеймс Франко и раньше был более чем годным Тристаном - Тристаном 80-го уровня, я бы сказала - теперь разве что от чересчур частого вида его мокрых глазок во второй половине фильма несколько начинают ныть зубы. К Майлз вообще претензий нет, кроме того, что она всё-таки блондинка. Я очень её полюбила после "Девушки в камине", сил нет :)
Уйдите! Истекая кровью, честь борется с моей любовью, а вы мешаете борьбе!
Во всех ты, Софочка, нарядах хороша!
В остальном актёрский состав вообще выше всяких похвал. Марк - Руфус Сьюэлл даже без правой руки стоит десятка Тристанов, не то что канонiчный недалёкий старикан.
Всем хорош, только шапка дурацкая
В папеньке Изольды я с удивлением узнала Дэвида О'Хара (бгг, я вообще была не в курсе, кто это, в 2006 году), а в главзлодее - Марка Стронга, который играет говнюков по жизни (а что ему ещё делать с таким лицом). Из бонусов - няшка Генри Кэвилл, который в лучших традициях жанра сначала хороший, а потом плохой, а потом снова хороший, но уже умер, и маленький мимими-Сангстер в роли маленького Тристана.
В общем, по прошествии десяти лет "Тристан и Изольда" и глаз радуют, и сердце тешат. Так увлеклась, что пересмотрела четыре раза, последние три - на английском, потому что официальный дубляж - говнище редкое. Думаю, надо сделать пару скриншотов и порисовать фанартики, а потом приступать к нормальным иллюстрациям, даже если это займёт у меня много времени. Потому что Тристан и Изольда - это святое из мировой культуры,выгравированное на подкорке мозга.