sorry!

[psalmesque]

apologise for the quadruple post before.

firewalls + impatient nick + deleyed lj conenctions times = me being a saaaaaaaaad panda.

i deserve a spanking.