"Ночной Позор"

[przygodny_gosc]

Посмотрели сегодня. Чернуха. Много крови и мордобоя. Даже не верится, что это сняли при деятельном участии автора книги. Снято все откровенно по-американски и столь же лажово в плане фактологии (например, самолету с поврежденным двигателем дали эшелон над Москвой!). Вероятно, английские (сленговые) субтитры оставили специально для "понта" (типа нас и ТАМ смотрят). Количество и навязчивость "скрытой" рекламы наводят на мысль, что сюжет -- не самоцель. Герои и сама атмосфера (да и вся система отношений, пожалуй) скорее противоположны книге. Позади нас сидели родители с ребенком и все время закрывали ему глаза. Судя по их репликам, книгу они тоже читали и,понятно, от фильма ожидали совсем другого... В общем, утром можно было спать и не тратить последние деньги на билеты.
Хорошо, что есть книга!

P.S. Уже через час после просмотра все эмоциональные впечатления выветрились у обоих. Для меня это показательно.