Старая история на новый лад
Наконец-то дошли руки посмотреть фильм "Новая игрушка" (Le nouveau jouet, Франция, 2022). Я шёл к этому больше двух лет, с ноября 2022-го, когда фильм только-только был снят и даже ещё не вышел в российский прокат. Останавливало опасение: а вдруг это будет только плохая копия той, ставшей уже классической "Игрушки" 1976 года с Пьером Ришаром?
К тому же у меня недавно был негативный опыт с римейками: осенью я посмотрел фильм "1+1" и сразу за ним - американский вариант, который был ужасен, я смог выдержать не больше 15 минут. Так что некоторая осторожность осталась.
Но, как выяснилось, все мои страхи были напрасны. Фильм отличный, мне понравился. И, что важно, это не копия старой "Игрушки". Кое-что сохранилось: общая фабула, отдельные ситуации и смешные моменты. Это неудивительно, ведь в работе над сценарием участвовал сценарист и режиссёр оригинального фильма Франсис Вебер. Но кое-что и изменилось.
Во-первых, персонажи стали другими. Особенно это заметно по Александру - мальчику, который и выбрал "игрушку" в принадлежащем его отцу магазине (Симон Фалю). Он не просто капризный самодур, он умный и отчётливо понимает причины своего поведения, но не может с ними справиться в одиночку, без чьей-то поддержки и одновременно боится показаться слабым. Его отец (Даниэль Отой) - уже не тот "рабовладелец, царь и бог", скорее это излишне поглощённый собственным бизнесом человек, который и хотел бы стать настоящим отцом для своего сына, но не знает, как. Ну и, конечно, Сами (Жамель Деббуз) - новый вариант героя Пьера Ришара. На первый взгляд это вроде такой же недотёпа, но - у него свой характер, своя личность, своя история, он совсем другой.
И вот этого "другого" много не только в персонажах и сюжете, но и в фильме в целом. Он намного, если можно так сказать, "мягче", в нём ощутимо меньше сатирической и социальной составляющей (хотя они есть) и больше психологической. При этом у меня сложилось удивительное впечатление: с одной стороны, при всех знакомых каждому и перешедших из первого фильма деталях отсутствует ощущение вторичности, копирования, а с другой... Не могу сформулировать своими словами лучше, чем прочитал в одной из увиденных в сети рецензий: "...ловишь себя на том, что уже давно растёкся по креслу с улыбкой во всю варежку, в которую закатываются отчего-то очень вкусные слёзы". Короче, ностальжи, шарман и всё такое в полный рост. )
You can watch this video on www.livejournal.com
Если вы смотрели и любите старую "Игрушку" - посмотрите и новую, вам понравится. А если и старую почему-то ещё не видели - тем более смотрите оба фильма, можно сразу! )