Добровольная ссылка в средние века
Вот так вот учишься, учишься, уже все признают тебя лучшим в своём деле, но остаётся сущий пустяк - финальное испытание. И состоит оно в том, чтобы прожить 5 лет в новом для себя месте с единственным условием: всё это время нельзя использовать отточенный годами тренировок навык. Причём нельзя не по прихоти тех, кто дал тебе это испытание, а в буквальном смысле под страхом смертной казни.
Герой рассказа Роберта Силверберга "Скрытый талант" (в других переводах "Скрой свой талант" и "Скрываемый дар", 1957 г.) обладает способностью к телекинезу. В качестве места пребывания на ближайшие 5 лет ему назначена планета, жители которой крайне консервативны и суеверны. Любое проявление паранормальных способностей здесь воспринимают как колдовство, а с колдунами и ведьмами разговор короткий - на костёр или в петлю. Короче, условия - врагу не пожелаешь.
Этот рассказ Танечка tanechka_s посоветовала мне ещё в сентябре, но я решил отложить его на каникулы, т. к. он звучит чуть подольше тех, что я обычно беру - 50 минут. К тому же совсем скоро, 15 января, Роберт Силверберг будет отмечать своё 90-летие - это ещё один повод выложить "Скрытый талант" именно сейчас. А к самой дате я, возможно, покажу вам что-то ещё из его творчества.
You can watch this video on www.livejournal.com
Желающие прочитать рассказ самостоятельно могут сделать это вот тут.
Надеюсь, вам понравится. )