Крепчает ветер! Значит - жить сначала!
Главное послание зашито прямо в текст. "Это мое последнее творение. 10 лет нужно конструктору (думаю что в оригинале "создателю") для того чтобы мечта стала реальностью". Значит Миядзаки чувствует что ветер крепчает и ему скоро жить сначала.
