Железный занавес - Считается, что первым это произнес Черчилль в своей Фултонской речи. Но это не так.
«Железный занавес опустится на всю гигантскую территорию, контролируемую Советским Союзом». Это сказал не Черчилль.
Это сказал Геббельс. Это он придумал - «der eiserne Vorhang». Конкретно в статье «2000 год», опубликованной в еженедельнике «Райх» от 25 февраля 1945 года.
Черчилль только повторил спустя год за рейхсминистром пропаганды свое «the iron curtain» - в речи 5 марта 1946 года в Фултоне (США). Попросту спопугайничал, что характерно для политиков высокого класса.
Взято здесь