Логика имперского сознания

[prostopasha1914]

Завязался у меня вчера небольшой диалог с одним из комментаторов моего блога. И нет - не условным Читой или Ририковым. А вполне обычным человеком - но с точкой зрения, которая меня, скажем так, поразила

Comments

[dralexandra]

* обоснование подобным путем имперскости Украины! - да, услышал впервые *

У меня в комментариях такое писали ещё несколько лет назад - по поводу Донбасса.
А до 2014-го в Харькове можно было услышать обвинения Украины в имперскости в связи с тем, что она навязывает один государственный язык. Венгры в Мукачево ничего такого не говорят? :-) Я там у вас была в 2015-м - венгры неинтеллигентных профессий знали кроме венгерского только русский, и то плохо.

[prostopasha1914]

В имперскости наши закарпатские венгры Украину точно не обвиняют..) Даже им такое даже в голову не приходит.

А по поводу языка - небольшая поправка. Его почти не знают не люди неинтеллигентных профессий, а люди, живущие в основном Берегово и селах с преимущественно венгерским населением, где сосредоточенооколо 90% венгероязычного населения Закарпатья (да и то - в основном старшее поколение как минимум 40+). И еще цыгане - они у нас тоже венгероязычные, и хотя украинский и русский знают, но говорят на них с сильным акцентом.

[dralexandra]

Да, мы в Берегово тогда останавливались на сутки по дороге из Ужгорода в Ворохту, ходили в купальню с минеральной водой. Я думала, что в Мукачево тоже так. Очень симпатичный городок. Прикольно, что не понимаешь, о чём вокруг люди говорят, как за границей. Слышала и русско-венгерские диалоги. Самые разные контрабандные товары продавались на любом базарчике. :-)

[13_momeht]

Что интересно, россияне в своей пропаганде часто приписывают Мукачеву особенности Берегова. А Берегово не замечают.

Вчера спецом пересматривал такие посты.

[prostopasha1914]

=== Прикольно, что не понимаешь, о чём вокруг люди говорят, как за границей ===

Это потому, что сельское население в основном говорит на закарпатском наречии..) А оно ОЧЕНЬ сильно отличается и от русского, и от украинского, и от венгерского.

=== ходили в купальню с минеральной водой ===

В Косино (село между Мукачевом и Береговым) минеральный комплекс намного лучше Береговского. Если вдруг снова будете в наших краях - съездите, не пожалеете.

=== Самые разные контрабандные товары продавались на любом базарчике. :-) ===

Ну, в Одессе в этом плане выбор еще больше..)))

[dralexandra]

= Это потому, что сельское население в основном говорит на закарпатском
наречии..) А оно ОЧЕНЬ сильно отличается и от русского, и от
украинского, и от венгерского. =

Не знаю, насколько сильно речь жителей Берегово отличается от классического венгерского, но на русский или украинский это было совсем не похоже. Я была потом несколько дней в Ясине, но там, всё-таки, вполне понятный украинский, хоть и со своеобразным произношением.

= В Косино (село между Мукачевом и Береговым) минеральный комплекс намного
лучше Береговского. Если вдруг снова будете в наших краях - съездите,
не пожалеете. =

Так я его и имела в виду, километров 10 от Берегово. О том, что в самом Берегово есть что-то подобное, даже не знала.

[prostopasha1914]

Жители Берегово в основном говорят именно на венгерском - и от классического венгерского он практически не отличается (только некоторые нюансы произношения). То есть когда я, например, разговариваю с венгром из Венгрии, для него я говорю с акцентом. А если с венгром из Берегово - нет.

В Ясинях был последний раз очень давно - это противоположный от меня конец области. Но подборка ваших фото понравилась..)

Да, бассейны с минеральной водой в схожем комплексе в самом Берегово тоже есть. Но там похуже. И нет таких 7 разных саун, как в Косинах.