Рекламные войны
Этим постом я открываю серию статей про Юлю.
Собственно, это письмо одного моего друга из Украины.
"В начале июня, еще до начала официальной избирательной кампании на бигбордах массово появились слоганы, в скобках мой перевод, его на бигбордах не было:
Вони відпочивають(отдыхают)
Вона - працює(работает)
Вони заважають(мешают)
Вона - працює
И т.д. Причем, текст незатейливым шрифтом, типа Arial на простом белом фоне, первая строка черная, вторая красная. Без всяких комментариев, без подписи и без логотипа. Народ был в недоумении. Но мне почему-то сразу стукнуло в голову, что это начало избирательной компании Юлии Владимировны. Тексты обновлялись, изменялся глагол в первой строке, но не изменяя своего отрицательного смысла, вторая строка была неизменна - как бы "Они" не мешали, "Она" все равно работает! :-)
Постепенно народ просек - кто такая "Она". Пиарщики чугунного Янека (думаю, ясно кто это) взяли этот слоган на вооружение, только изменив его смысл на диаметрально противоположный - "Он" что-то делает, а "Она" ничего не делает, мешает, врет, обещает невыполнимое и т.д.
Мне было очень интересно - как же сюжет будет развиваться дальше? Не могла Ю.В.
это так оставить. Да и само начало предполагало какое-то развитие. И вот в начале сентября за несколько дней все бигборды с вышеприведенными слоганами изменились.
Также на простом белом фоне, простым красным шрифтом появилось:
Вона - працює
Вона - це Украïна!
А бигборды и другие виды рекламы Януковича, где "Её" обливают грязью остались.
Это был замечательный пиар-ход. Я аплодировал стоя :-)
Так вот:
Вона - Украïна
Вона - це переможе(победит, переборет, переживет)
есть подражание знаменитому слогану Ю.В., но в сугубо положительном смысле по отношению к Украине. Да, собственно, что я тебе еще объясняю, думаю, уже и так понятно стало.
К письму я приаттачил несколько фото бигбордов и фотожаб, обыгрывающих этот слоган. Их легко найти в Гугле в поиске картинок по запросу "Вона".
Предыдущий пост " PIN UP тест"
Собственно, это письмо одного моего друга из Украины.
"В начале июня, еще до начала официальной избирательной кампании на бигбордах массово появились слоганы, в скобках мой перевод, его на бигбордах не было:
Вони відпочивають(отдыхают)
Вона - працює(работает)
Вони заважають(мешают)
Вона - працює
И т.д. Причем, текст незатейливым шрифтом, типа Arial на простом белом фоне, первая строка черная, вторая красная. Без всяких комментариев, без подписи и без логотипа. Народ был в недоумении. Но мне почему-то сразу стукнуло в голову, что это начало избирательной компании Юлии Владимировны. Тексты обновлялись, изменялся глагол в первой строке, но не изменяя своего отрицательного смысла, вторая строка была неизменна - как бы "Они" не мешали, "Она" все равно работает! :-)
Постепенно народ просек - кто такая "Она". Пиарщики чугунного Янека (думаю, ясно кто это) взяли этот слоган на вооружение, только изменив его смысл на диаметрально противоположный - "Он" что-то делает, а "Она" ничего не делает, мешает, врет, обещает невыполнимое и т.д.
Мне было очень интересно - как же сюжет будет развиваться дальше? Не могла Ю.В.
это так оставить. Да и само начало предполагало какое-то развитие. И вот в начале сентября за несколько дней все бигборды с вышеприведенными слоганами изменились.
Также на простом белом фоне, простым красным шрифтом появилось:
Вона - працює
Вона - це Украïна!
А бигборды и другие виды рекламы Януковича, где "Её" обливают грязью остались.
Это был замечательный пиар-ход. Я аплодировал стоя :-)
Так вот:
Вона - Украïна
Вона - це переможе(победит, переборет, переживет)
есть подражание знаменитому слогану Ю.В., но в сугубо положительном смысле по отношению к Украине. Да, собственно, что я тебе еще объясняю, думаю, уже и так понятно стало.
К письму я приаттачил несколько фото бигбордов и фотожаб, обыгрывающих этот слоган. Их легко найти в Гугле в поиске картинок по запросу "Вона".
Предыдущий пост " PIN UP тест"