Масличная гора, всё рядом
Вот эти две фотографии сделаны из одной точки с территории Спасо-Вознесенского женского православного монастыря на Елионе. Русская свеча
И колокольня Патер Ностер
Сами видите.
Разыскала я своём архиве я брошюру "Монастырь на Елионе", изданную в 2006 (до сих пор продаётся в монастырской лавке), и хочу процитировать два фрагмента.
Про соперничество.
" В 1870 году архим. Антонин один за другим скупил три вплотную примыкавших друг к другу больших земельных участка на горе Елион, в непосредственной близости от места Вознесения Иисуса Христа, доставив тем самым немало скорбей своим латинским соперникам. К примеру, в лице француженки Аврелии де ля Тур д' Оверн (1889), активной миссионерки католичества на Ближнем Востоке".
Про знаменитого драгомана
"При РДМ служил в те годы переводчиком и сопроводителем паломников православный араб Якоб Егорович Халеби."
Далее подробно описываются прекрасные личные качества этого православного араба - большой труженник, человек кристальной честности, турецко-подданный, на чьё имя изначально оформлялись все земельные покупки, сделанные архим. Антонином. И даже объясняется. откуда взялись русскоговорящие арабы:
"В тогдашней Палестине многие арабы говорили по-русски, что не считалось в диковинку и объяснялось результатом деятельности Православного Палестинского Комитета, учрежденного в 1858 году Государем Императором Александром II"
Так кем всё-таки был Якоб Егорович Халеби? ))
Пока-пока!
И колокольня Патер Ностер
Сами видите.
Разыскала я своём архиве я брошюру "Монастырь на Елионе", изданную в 2006 (до сих пор продаётся в монастырской лавке), и хочу процитировать два фрагмента.
Про соперничество.
" В 1870 году архим. Антонин один за другим скупил три вплотную примыкавших друг к другу больших земельных участка на горе Елион, в непосредственной близости от места Вознесения Иисуса Христа, доставив тем самым немало скорбей своим латинским соперникам. К примеру, в лице француженки Аврелии де ля Тур д' Оверн (1889), активной миссионерки католичества на Ближнем Востоке".
Про знаменитого драгомана
"При РДМ служил в те годы переводчиком и сопроводителем паломников православный араб Якоб Егорович Халеби."
Далее подробно описываются прекрасные личные качества этого православного араба - большой труженник, человек кристальной честности, турецко-подданный, на чьё имя изначально оформлялись все земельные покупки, сделанные архим. Антонином. И даже объясняется. откуда взялись русскоговорящие арабы:
"В тогдашней Палестине многие арабы говорили по-русски, что не считалось в диковинку и объяснялось результатом деятельности Православного Палестинского Комитета, учрежденного в 1858 году Государем Императором Александром II"
Так кем всё-таки был Якоб Егорович Халеби? ))
Пока-пока!