"Маленькая жизнь" Янагихары - заметки на полях
Мыслей так много, что они разбегаются как муравьи из-под ботинка. Роман, который хочется обсудить в процессе чтения, и сразу же, как перелистнула последнюю страницу.
Тяжелое, выматывающее чтение. Последний раз меня так затягивал "Щегол", тоже полный душевной травматичности. Муторно-страдательный текст, об который режешься с каждой страницей (перевод - выше всяких похвал!), с очередной порцией детской боли, но через который поразительно проглядывает тонкий луч надежды. Частная история друзей в декорациях Нью-Йорка показалась мне одним из лучших высказываний о любви и дружбе, наравне с "Останься со мной".
"Но теперь они придумывают свой собственный тип отношений, который официально не признан историей, о котором не сложили стихов и песен, но который не стреноживает их, позволяет быть честными" (с)
Как и у Тартт, очень интересно читать детальные описания "изнанки" профессий, рассуждения о сущности юриспруденции, философии актерства, гладкой красоте математики, взаимоотношениях художника и искусства. Если тот же "Щегол" открыл для меня некоторых художников-голландцев, то "Маленькая жизнь" погрузила в мир современного искусства.
Тяжелое, выматывающее чтение. Последний раз меня так затягивал "Щегол", тоже полный душевной травматичности. Муторно-страдательный текст, об который режешься с каждой страницей (перевод - выше всяких похвал!), с очередной порцией детской боли, но через который поразительно проглядывает тонкий луч надежды. Частная история друзей в декорациях Нью-Йорка показалась мне одним из лучших высказываний о любви и дружбе, наравне с "Останься со мной".
"Но теперь они придумывают свой собственный тип отношений, который официально не признан историей, о котором не сложили стихов и песен, но который не стреноживает их, позволяет быть честными" (с)
Как и у Тартт, очень интересно читать детальные описания "изнанки" профессий, рассуждения о сущности юриспруденции, философии актерства, гладкой красоте математики, взаимоотношениях художника и искусства. Если тот же "Щегол" открыл для меня некоторых художников-голландцев, то "Маленькая жизнь" погрузила в мир современного искусства.