О книге «Запах креозота» Вела Колдина, присланной мне бандеролью по «Почте России»

May 22, 2011 23:34

Дорогой vel_koldin. Даю тебе обещанную обратную связь.

В первую очередь, хочу написать, что мне несказанно приятно, что ты не поленился сделать адресные приветы на форзаце. Это сразу напомнило о совместно выпитой водке и разлилось фантазиями по поводу имени на странице 15.

На всякий случай добавлю, что я очень требовательный читатель и дипломированный филолог. По старой доброй университетской традиции (и с твоего позволения) я оценю твои форму, содержание и опыты катарсиса. Надеюсь, ты мне поверишь).

Итак, поезд «Казань-Омск»: в нем твоя книга отлично читается.

Валера, первая часть твоей книги мне очень (очень!) понравилась своим заголовком, который и есть, судя по всему, идея части. «Жены» - очень емкое, очень честное и экологичное название для мировоззренческого манифеста, под которым бы я удовольствием подписалась. Однако, Валера, сюжеты ты подобрал сюда неровные и местами очень поторопился с оформлением. Итого, форма - сыра, идея - огонь.

Вторая часть далась мне в два захода; первый заход закончился, когда я поняла, что из глубин моего сердца настойчиво поднимается чувство утренней похмельной слабости. Валера, в этой части ты достиг мастерства - я пила вместе с героями. Пила, пьянела, болела… Рассказы про Ипполита и Матвея, в отличие от начала книги, очень цельные с точки зрения формы (композиция, диалоги, паузы). Ритмичные, характерные, живые. Как филолог я порадовалась, но как читатель - отказываюсь быть целевой аудиторией: во-первых, тексты все же мужские, во-вторых, мои вкусовые рецепторы мгновенно воссоздают вкус спирта, который мы разбавляли водой из колонки и глотали без закуски в задорные четырнадцать… Бррр.

Третья часть (про Лерочку и офисные блуждания) мне понравилась больше всего. Наверное, потому что я девочка и офисный планктон. Финал фееричен. Формальные достоинства текста не так круты, как у второй части и не вызывают столько физиологического сопереживания, но в симбиозе с идеей требуют (присоединяюсь к симбиозу) от тебя развития именно этих событий.

Итого, Валера, корректура - отлично, шрифт на последней странице - отстой, идея про жён - переписать, Ипполита и Матвея - в мужицкие массы и жду бандеролью вторую книгу про разные другие бизнес-процессы. Думаю, ты и без меня понимаешь, что тут целевая аудитория уж точно рецензиями (а то и рублем) не подведет.

Спасибо.

PS: Всё равно мозгу кажется, что креозот - это какая-то допотопная эра с мамонтами… только мне одной так кажется или оно так и задумано?)

слово, водка

Previous post Next post
Up