У Варанов перевод весьма любопытного интервью.
Оригинал взят у
thewaran в
Интервью с начальником штаба ВМС Италии адмиралом Джузеппе Ди ДжорджиРедакция проекта WarAn предлагает читателям перевод интервью с начальником штаба ВМС Италии адмиралом Джузеппе Ди Джорджи, недавно опубликованного на сайте DefenseNews. Благодаря своему географическому положению, развитой экономике и мощным вооруженным силам, Италия является одним из ключевых членов НАТО. Развитие итальянского военно-морского флота и судостроения исторически оказывает существенное влияние на мировые тренды. Взгляды высокопоставленного итальянского морского офицера, безусловно, интересны с точки зрения прогнозирования дальнейшего развития событий.
Адмирал Джузеппе Ди Джорджи возглавил ВМС Италии в январе этого года в то время, как ВМС начали программу по сокращению примерно тридцати кораблей в течении десяти лет в рамках общего сокращения военного бюджета Италии.
В ответ на это Ди Джорджи, который ранее занимал должность командующего итальянского флота (Comandante in Capo della Sqaudra Navale - прим. ред.), поручил начать работу над новым типом кораблей двойного назначения водоизмещением 3500-4000 тонн, которые, по его словам, заменят четыре типа существующих кораблей (некоторые из которых меньших размеров) и смогут выполнять как гражданские, в том числе в случае чрезвычайных ситуаций, так и военные задачи.
Ди Джорджи заявил, что 12 подобных кораблей, имеющих место под контейнеры на палубе, внутренние модульные блоки и большой внутренний объем для установки нового и модернизации имеющегося вооружения, смогут эффективно выполнять поставленные задачи и будут стоить на 30% дешевле, чем многоцелевые фрегаты типа FREMM.
Читать далее:
http://thewaran.net/blog/italia/