Магистр Франсуа «Гаргантюа и Пантагрюэль»
Первая часть зашла на «ура», четыре последующих с переменным успехом (предложения огромны, зачастую их размеры достигают пол страницы) и, закончив, я испытал облегчение оттого, что больше не придется таскать с собой этот кирпич. Сатира XVI века в XXI в лучшем случае заставляет улыбнуться и подивиться нравам той эпохи, но в основном оставляет равнодушным. Заканчивая со словесными экзерсисами, привожу пару забавных строчек из книги (доминирует фекально-генитальная тематика) полюбопытствовать тем, кто ее не читал, и освежить память тем героям кто ее осилил.
Притча о крайней плоти «При сотворении мира или же чуть-чуть позднее женщины сговорились между собой сдирать с живых мужчин кожу, ибо мужчины намеревались всюду забрать над ними власть. И в подтверждение сего участницы заговора дали торжественное обещание и поклялись святой кровью. Но - о тщета начинаний, предпринимаемых женщинами, о слабость женского пола! Прошло более шести тысяч лет с тех пор, как они принялись обдирать или, … облуплять мужчин с самого приятного для них органа, жилистого и пещеристого, и пока только успели ободрать одну головку».
Стих о запоре «В год десять раз ты какаешь - не чаще, и кал твой тверд, как камень настоящий, и ты, пытаясь сжать его перстами, их не измажешь желтыми следами».
Стих о сортире «Вот, не угодно ли послушать, какая надпись висит у нас в нужнике: Харкун, Писун, Пачкун! Не раз Ты клал, А кал Стекал На нас. Валяй, Воняй, Но знай: В антоновом огне сгорает, Кто жир Из дыр В сортир, Не подтираясь, низвергает».
Стих о трусах (гульфик) «Узрев, что муж ее собрался в бой Идти с незащищенною мотнею, Жена сказала: «Друг, прикрой бронею Свой бедный гульфик, столь любимый мной». Считаю мудрым я совет такой, Хотя он был подсказан ей испугом: Вдруг будет отнят у нее войной Кусок, который лаком всем супругам» пантагрюэлизм - глубокая и несокрушимая жизнерадостность».