ДЕУКРАИНОНИЗАЦИЯ ПОД ВИДОМ ДЕКОММУНИЗАЦИИ
Я не спорю, что Давид Ойстрах давным-давно заслужил, чтобы его именем назвали у нас улицу. Равно, как и Эмиль Гилельс и иже с ним, что принесли Одессе славу лучшей в мире скрипичной школы еще незадолго до начала Второй Мировой войны, когда на двух престижнейших европейских конкурсах безоговорочно лидировала шестерка скрипачей из Одессы. Которых обучал не абы кто, а легендарный профессор Столярский, сумевший нахохмить в Кремле даже рассыпающемуся в благодарностях Сталину.
Однако, отчего для этого под соусом декоммунизации понадобилось переименовывать в улицу Ойстраха улицу имени тоже одессита Затонского?
Одна из последних книг Д.В.Затонского, вышедшая в издательствах «Фолио» (Украина) и "АСТ " (Россия) «Модернизм и постмодернизм. Мысли об извечном коловращении изящных и неизящных искусств» (От сочинений Умберто Эко до пророка Екклесиаста).
Дмитрий Владимирович Затонский - украинский литературовед с мировым именем, литературный критик. Академик НАН Украины, действительный член Европейской академии наук и искусств в Зальцбурге, член Австрийской ассоциации германистов, Европейского товарищества культуры (Венеция), товарищества Гете в Веймаре, президент товарищества «Украина - Австрия», директор Института литературы им. Т. Г. Шевченко НАНУ. Автор множества научных работ издававшихся практически на всех европейских языках, перу которого принадлежали художественные произведения, печатавшиеся в журналах «Знамя» (Москва), «Радуга» (Киев). Д.В.Затонский почти до последних дней своей жизни заведовал Отделом мировой литературы и компаративистики Института литературы им. Т.Г.Шевченко НАНУ; являлся главным редактором журнала «Вікно в світ» (Киев) и членом редакционного совета журнала «Иностранная литература» (Москва).
При всем этом нельзя не отметить, что Дмитрий Затонский являлся сыном жертвы коммунистических репрессий, наркома (министра) просвещения УССР Владимира Затонского, брошенного по состряпанному против него ложному обвинению в сталинские застенки в печально известном 1937 году и расстрелянного спустя семь месяцев. Прекрасно помню советские времена, когда Киев уничтожал Одессу как явление, о чем свидетельствуют многочисленные факты, изложенные в статье "Местничество", самой большой по объему в широко известной научной работе (В.П.Смирнов "Таки да большой полутолковый словарь одесского языка" в 4-х томах, т. № 2, стр. 333 - 360). В те годы Киев потребовал, чтобы одной из улиц Города было присвоено имя Владимира Затонского, а одесситы хотели, чтобы она называлась именем родившегося в Одессе выдающегося ученого Дмитрия Затонского. Однако, зная с кем имеет дело, Одесса, как всегда поступила более, чем мудро. Таким образом в Городе появилась просто улица Затонского, а какой именно Затонский при этом имелся в виду - сами понимаете.
Зачем и кому понадобилось под видом декоммунизации убирать из топонимики Одессы имя выдающегося украинского ученого? Приехавшим в Одессу национал-патриотам, несмотря на их старания, так и не удалось повлиять на то, чтобы в процессе переименования улиц в Одессе на карте Города появилась хоть одно политически грамотное название в нынешних исторических реалиях. Ведь в других городах Украины в связи с декоммунизацией улицы переименовывают в честь известных во всем мире борцов за независимость Украины. В Одессе в это же время все происходит с точностью до наоборот. Название улицы имени выдающегося деятеля украинской культуры Дмитрия Затонского заменяют на Давида Ойстраха, известного во всем мире в качестве выдающегося деятеля российской культуры. Давно уже не мешало бы проверить что к чему, ибо налицо явные признаки скрытого сепаратизма, помноженного на пропаганду вездесущего сионизма в его современно-изощренной жидобандеровской форме. Хотя на практике в Одессе отчего-то, в отличие от первой части этого, сочиненного мной еще в 20 веке, слова, вторая его часть не то, что не используется, но категорически отвергается. А что творится еще сверх того - так одно только переименование улицы имени патриота Украины Затонского говорит о слишком многом...