Тарпан имеет к Екатерине Второй самого непосредственного отношения. Меня за него спрашивали на Охотницкой еще в те времена, когда никто и думал обзывать Жлобоград Поскотом, да и саму Охотницкую Староконкой называли не часто. Тарпана, пояснил еще в былинные времена ТОЙ ОДЕССЫ, не было среди здесь даже в те седые года, когда этот базар именовали Скотским. Тогда только в Одессе имелась должность под официальным названием "базарный" поголовно на всех рынках, и этот исключения не составил.
Тарпан, что рисуют где ни попадя все кому ни лень, на самом деле еле смахивает то на наш степной, то на более мелкий лесной оригинал, да и только. В противном случае помочь с его статуэткой для установить на капот машины попросили бы кого-то другого. Ну так я же держал марку, тарпан, между прочим, был на ней намалеван еще в 1980 году. Держать марку случилось уже после того, как вышел мой словарь одесского языка в 4 томах, где пояснено даже что такое тарпанщик.
Тарпан, на котором ездил, спокойно давал сотку километров в час не по асфальту. Нынче в чем только не обвиняли Екатерину Вторую, даже где она ни грамма не виновата. Но вот что именно через нее тарпан не просто влетел из наших краев прямо в Красную книгу, где его внешний вид исполнен на основе суржика на четырех копытах, так это преступление ей в вину никто никогда не ставил даже в самой Одессе, а за другие края и говорить не стоило бы, если...
Впрочем, это уже совсем другая история. Или отдельная песня, как издавна принято сказать в Одессе.