Демонстрирую постер из собственной, весьма объемной книжной главы, исключительно как свидетельство того, что скажу и не более. Сведений за это издание не найдете даже в Википедии не только украинского производства.
Так что легко можете убедиться: на самом деле впервые книга "Приключения капитана Врунгеля" на украинском языке была издана не в Киеве в 1984 году, а во Львове в 1959 году. Ее изготовили на том самом "Атласе", за который неоднократно повествовал. Естественно, в этой книге можно усмотреть свидетельства насильственной русификации, так так "победа" по-украински "перемога".
Не так, что сильно давно признался в крошечном постике "Бизнес вне конкуренции"(
https://profe-12.livejournal.com/1774312.html ) о главном как на меня. Отдаю себе отчет: в грядущем конкурсе, за который поведал пару дней назад, у меня могут найтись прекрасно владеющие украинским словом конкуренты, особенно из числа молодых да ранних приезжих.
См. здесь
https://profe-12.livejournal.com/1779647.html Потому, доведись мне участвовать в конкурсе имени Ивана Франко, то согласно одному из его условий, подал бы заявку где у меня хоть одного конкурента в упор бы не наблюдалось, обозначив ее как "Українське слово на Батьківщині Каменяра", использовав при том вовсе не один-единственный постер, открывающий этот постик,
а куда более серьезное творческое наследие ныне изучаемых в школах и вузах классиков украинской литературы, пропагандируемых продукцией Львовского "Атласа". Всего один пример из доброго десятка имеющихся на заданную тему.
После чего легко и непринужденно вошел бы число победителей муниципального конкурса.
Одно только смущает, ведь бумагами мэрии со штемпселями, свидетельствующими за талант, будут награждать не только победителей, но и поголовно всех участников свежесочиненного муниципального конкурса.
При всем том, что до 20 числа заявки могут подать хоть десять тысяч человек, невесть кто легко и непринужденно определит бест ин бест из них всего-навсего за несколько дней. К тому же в конкурсе еще не поздно принять участие и художникам, которых среди моих как жизненных, так и сетевых друзей предостаточно, а я всю жизненную дорогу, добиваясь серьезных успехов, за что бы ни брался, никогда не тянул одеяло исключительно на себя, чему свидетельством не только многочисленные сетевые посты, но и книги на бумаге, издававшиеся на протяжении не одного десятка лет. Потому, если кто-то из художников захочет стать безоговорочным победителем конкурса имени Ивана Франко, презентую ему технологию успеха, не оставящую шанса на победу ни единому из многочисленных конкурентов.