Am dreißigsten Mai ist der Weltuntergang
Ранок, может, и добрый, но в давние времена на этот день пророчили Конец Света. И песенку пели:
am dreißigsten Mai ist der Weltuntergang
wir leben nicht, wir leben nicht mehr lang.
Doch keiner weiß in welchem Jahr
und das ist wunderbar.
Wir sind vielleicht noch lange hier
und darauf trinken wir.
Впрочем, для кошек это не имеет значения - что Конец света, что его продолжение еще в течение некоторого времени. Они подчиняются общим правилам, и на этом их самостоятельность заканчивается. Кошки даже не знают, зачем они тут между людьми ходят. Сами люди пригласили их к себе, пусть и заботятся теперь о них. А тех, кто не заботится и плохо к ним относится… с теми потом разберутся. Что же касается Weltuntergang’a, то он таки наступит. Хорошо бы, чтобы одновременно для всех и одномоментно. Словно торшер выключили. Интересно, будут ли какие-то люди ответственны за Конец Света? Если да, то какие? Или же решение будет принято исключительно Всевышним? Так - горел свет, горел и вдруг погас.
Оригинал взят у line_o в Доброго ранку.
Track My Website
am dreißigsten Mai ist der Weltuntergang
wir leben nicht, wir leben nicht mehr lang.
Doch keiner weiß in welchem Jahr
und das ist wunderbar.
Wir sind vielleicht noch lange hier
und darauf trinken wir.
Впрочем, для кошек это не имеет значения - что Конец света, что его продолжение еще в течение некоторого времени. Они подчиняются общим правилам, и на этом их самостоятельность заканчивается. Кошки даже не знают, зачем они тут между людьми ходят. Сами люди пригласили их к себе, пусть и заботятся теперь о них. А тех, кто не заботится и плохо к ним относится… с теми потом разберутся. Что же касается Weltuntergang’a, то он таки наступит. Хорошо бы, чтобы одновременно для всех и одномоментно. Словно торшер выключили. Интересно, будут ли какие-то люди ответственны за Конец Света? Если да, то какие? Или же решение будет принято исключительно Всевышним? Так - горел свет, горел и вдруг погас.
Оригинал взят у line_o в Доброго ранку.
Track My Website