Фрикативная радость

[procol_harum]

Comments

[line_o]

хто сказав, що Андрухович це еліта?)

[procol_harum]

Писатель, публицист. А разве иные иначе мыслят? Я постоянно с этим сталкиваюсь - "самоутверждение через отталкивание от России".

[line_o]

відштовхуватися потрібно не від слабких, а від сильних, з них потрібно брати приклад

[ariy_ukraina]

Відштовхування від Московії - це не для того, щоб самоствердитись, це для того щоб відштовхнутись від агресора і окупанта. Це - нормально і добре.

[spectat]

Сила языка ныне измеряется предствленностью в интеренете. Украинского контента сегодня -- 0.1%

http://spectat.livejournal.com/712269.html

[ariy_ukraina]

Не бачу, в чому тут провінційність.
Тим більше не вважаю Андруховича елітою. Національна еліта зараз в основному на фронті чи просто у військах.

Дійсно, українська фонетика, як приРОДня і наРОДна багатша за штучну москвинську фонетику.
Я ось писав про це http://ariy-ukraina.livejournal.com/61611.html

А крім цих у нас ще є звуки "дж" і "дз". Саме, як окремі звуки, а не сполучення двох звуків.

http://ariy-ukraina.livejournal.com/88961.html

[procol_harum]

Грузинская фонетика гораздо богаче. Еще богаче чеченская.

[ariy_ukraina]

Можливо, але у них своя генетика й свої природні умови, своя історія розвитку.
У бушменів взагалі купа цокаючих і клацаючих звуків.

[onkel_hans]

Москальский язык ужасен. Я встречал русских эмигрантов Первого поколения. Они говорили совсем не так, как кацапские кухарки.

Конечно, украинский язык сильно опоганили москали за время оккупации Украины. Но в Канаде и Америке еще помнят красивый и мелодичный украинский язык.

[dzhmil]

А що тебе так обурюють Гельсінкі? Так завжди писали, і за совєтів теж.

[procol_harum]

Потому что финское h очень близко к славянскому "х".

[dzhmil]

Тут за основу, бігме, взято не фінську, а шведську назву міста - Гельсінгфорс.

[ext_902353]

Наиболее близкая к шведскому названию украинская транскрипция: "Хєлсіньфорш". А знаменитый боец из "Азова" - не "Скіл(ь)т", а "Шхiлт" или же "Хiлт". В шведском - оба произношения приемлемы. А поскольку такой звук передаются разными способами, правописание затруднительно даже для тех, кому шведский является родным. Так "köld" - холод, а "sköld" - щит.