Совковый паспорт гражданина Украины

[procol_harum]

Сегодня увидел в твиттер-ленте негодование какого-то украинца - «зачем нам вторая страничка в паспорте на русском языке?». Задались, наконец, этим вопросом, когда уже три месяца идет война с Россией! А раньше об этом совсем не думали. Какая разница! Удобно в Россию ездить, не надо переводить за деньги паспорт (так пишут), да и глаз русского

Comments

[ukhudshanskiy]

да, удивительная бесхребётность и равнодушие, конечно.
если правильно помню в паспорте эрэфии хотя бы на русском и английском.

[procol_harum]

Имеется в виду украинский внутренний паспорт.

[ukhudshanskiy]

а, так у них тоже два паспорта. понятно.
а в грузии, кажется, один?

[procol_harum]

Это надо у грузин спросить. Но, кажется, на русском у них нет вставок.

[procol_harum]

В Мари Эл есть запись на марийском языке, как это было в советские времена?

[ukhudshanskiy]

сейчас нет.

[procol_harum]

Т.е. при сов.власти больше уважали нац.меньшинства? Тогда я видел однажды паспорт аварца (народность Дагестана), там вторая страничка была на аварском языке.

[ukhudshanskiy]

уже точно не помню, что было в савецком.

Борьба за самоидентификацию
Житель Йошкар-Олы семь лет отстаивает право на вкладку в паспорт на марийском языке
"Отметим, что получить паспорт с национальным вкладышем имели право граждане всех республик, имеющих собственный официальный язык, кроме русского. Однако на практике осуществили это дорогостоящее мероприятие лишь Татарстан и Башкортостан. С июня 2001 года по июль 2004 татарстанцам было выдано 3 233 296 паспортов нового образца. Причем почти 82 процента из них - с национальным вкладышем."
http://www.kasparov.ru/material.php?id=4C29ECC7088C2