Разговорчики в разных местах
Мы сегодня загорали на бассейне (в Турции), купались там. Наше внимание привлекла семья с двумя детьми, которые разговаривали на странном языке. Вроде бы английский, но не совсем. Быстро выяснилось, что это за язык. Глава семейства проходил мимо нас и мы его спросили, откуда они. Они из Шотландии. Все ясно.
Но мы немножко поговорили. Мы сказали, что по национальности украинцы, что переживаем из-за войны.
- Ах, это Америка. Америка это... - произнес со вздохом он.
Дальше мы не стали развивать эту тему и ограничились словами вежливости. А что тут скажешь? Что не Америка развязала войну?
В Турции людям вообще безразлично, что Россия напала на Украину. Ведь не на Турцию же напала!
---------
Еще раньше в самолете я услышал разговор мужчин, сидевших впереди меня. Язык вроде бы немецкий, но и не немецкий. Я не выдержал и спросил, на каком языке они балакают. На Schweizer Deutsch - на швейцарском немецком, - ответили они. Понятно было лишь одно: ничего значимого или содержательного они не обсуждают. Так, трёп.
Free Website Counter