Премия дня, 1 декабря 1934 года
90 лет назад, 1 декабря 1934 года, на сцене Московского Художественного театра состоялась премьера спектакля Пиквикский клуб поставленого по мотивам романа английского писателя Чарльза Диккенса Посмертные записки Пиквикского клуба. Текст постановки был адаптирован переводчиком и драматургом Натальей Венкстерн
Афиша премьерного спектакля Пиквикский клуб, 1 декабря 1934 года
Интересно это событие тем, что первым помощником режиссёра Виктора Станицына в спектакле был писатель и драматург Михаил Афанасьевич Булгаков, он же дебютировал в нём в роли актрёра, сыграв небольшую, но яркую роль Председателя Суда.
Эскиз декорации пролога для спектакля Пиквикский клуб, 1932 год. Бумага на фанере, гуашь. Музей МХАТ
Пётр ВИЛЬЯМС
Михаил Булгаков в роли Судьи в Пиквикском клубе, 1934 год. Фото из фондов Музея МХАТ
Булгаков в начале тридцатых очень нуждался, работы не было, его произведения не печатали и Константин Сергеевич Станиславский принял его в театр на должность режиссёра-ассистента. Попав в закулисье, Михаил Афанасьевич попросил режиссёра Станицына дать ему какую-нибудь небольшую роль, пусть даже эпизодическую, чтобы почувствовать себя в актёрской шкуре, проникнуться самочувствием актёра, ощутить себя в образе, проверить текст, звучание фразы, произносимой самим собой...
Пиквикский клуб. Действие 3. Картина 5. Суд. 1935 год. Цифровой отпечаток. Музей МХАТ
По словам коллег Булгаков на сцене держал себя так, будто всю жизнь был актёром. Дебют удался. Булгаков в образе Судьи был настолько неузнаваем, что даже сам Станиславский во время генеральной репетиции не понял, что этот актёр-эксцентрик - автор Дней Турбиных. Михаил Афанасьевич до конца сезона выходил в роли Судьи, и ценил этот свой актёрский опыт очень высоко.
Фигурка судьи из спектакля Пиквикский клуб, принадлежавшая М. Булгакову. 1930-е годы. Фанера. Музей МХАТ