Мистер Вуду и деньги
С деньгами у мистера Вуду были Отношения. Как и всякие отношения с большой буквы, они были сложными, полными переживаний и обычно - сугубо непонятными. Кто-то из них кого-то любил. Но кто, кого и когда, как правило, оставалось неясным пока не заканчивалось. И это всегда было как-то невзаимно.
Вот, к примеру, мистер Вуду часто, прогуливаясь, смотрел себе под ноги. По правде говоря, ботинки у него были не такие уж целые, так что смотреть под ноги и избегать луж казалось мистеру Вуду неплохим средством от простуды, если только не был один из тех приятных солнечных дней, когда не ходить по лужам просто невозможно. Но в такие дни, мистер Вуду обычно снимал ботинки, да и носки тоже, хотя взгляд офицера Джефферсона приобретал от этого какое-то особое, несколько беспокоившее мистера Вуду выражение.
Так вот, мистер Вуду часто, прогуливаясь, смотрел себе под ноги. И иногда там, под ногами, в пыли тротуаров или между камнями брусчатки, ато и просто на жарком дорожном асфальте мистер Вуду встречал монетки. Как правило, он здоровался с ними, приподнимая шляпу, а затем подбирал с земли, вертел в пальцах, хмыкал и нёс домой, в копилку. Копилка у мистера Вуду была преотличнейшая, сделанная из старой банки от кофе и всё ещё горько и вкусно пахнущая новоорлеанской обжаркой. Мистер Вуду был равнодушен ко многим мирским благам, но отказать себе в баночке Magnum Coffee Jamaica никогда даже не пытался. Это было для него как отказать себе в сигаре. Или даже в стаканчике рома. В общем, пойти на такую жертву было для него немыслимо. Поэтому оранжево-голубые праздничные банки с изображением ярчайших в мире ямайских небес и гор в его доме не переводились. Пожилая Миссис Вуду с волосами белыми и мягкими как буклированная пряжа хранила в них свои клубки и вязальные спицы, маленький мистер Вуду - игрушки из киндер-сюрпризов, а в последствии - странные запчасти разных конструкторов (про его Отношения с конструкторами я расскажу потом отдельно), а мистер Вуду использовал для накопления. Но вернёмся к деньгам. Точнее, к монетам в копилке мистера Вуду.
Дело в том, что деньгами в привычном смысле этого слова найденные мистером Вуду монеты считаться никак не могли. Деньги - это материальное воплощение покупательной способности. Вот, например, доллары. Или центы. Но какая покупательная способность у чешской кроны? Или, скажем, у десяти лир? Или у одного лата? Или, вот, монеты с двумя футболистами и надписью "guarani" - денежной единицы Парагвая. Таких, да и разных других монет у мистера Вуду была почти полная банка. Но, вот удивительно, скажете вы - за всю историю своего смотрения под ноги, мистер Вуду не нашёл ни одной родной американской монеты. Если, конечно, не считать серебряного полудоллара, выпущенного новоорлеанским монетным двором в 1861 году. Ради него, мистер Вуду сделал исключение и не стал класть его в копилку к иностранным монетам, а положил в карман на счастье. К сожалению, конфедератский полудоллар, видимо, не был дружен с современными деньгами и никакой прибыли владельцу не принёс. Зато он красиво крутился на барной стойке и ради этого хозяин иногда доставал его из карманного заточения. А ещё, конечно, когда стирал свой жилет, а делал он это не реже раза в неделю, а летом даже и двух.
Будучи владельцем образцов денежных систем множества существующих и кое-каких даже уже не существующих государств, мистер Вуду хронически нуждался в деньгах. Не то, чтобы он был, что называется, gaspilleur*, просто деньги куда-то от него разбегались или сразу превращались во что-нибудь интересное. В клубок новых ниток удивительного голубого цвета для пожилой миссис Вуду с волосами белыми и мягкими как буклированная пряжа, воздушный шарик и гигантский леденец для маленького мистера Вуду, яркий шарфик для хорошенькой мисс Дюпон из газетного киоска рядом с супермаркетом - да мало ли во что. В общем, они превращались. Иногда убежавшие деньги как-то находили дорогу домой и виновато скреблись под дверью, но чаще, опьянённые свободой, они навсегда покидали дом мистера Вуду и ему оставалось только помахать им рукой.
В прочем, мистер Вуду никогда не жаловался и не переживал. Он знал, что ветренность в природе денег, а кроме того, полагал что каждый имеет право на глоточек свободы. Даже нарисованные президенты.
___
*Транжира (фр.)
Вот, к примеру, мистер Вуду часто, прогуливаясь, смотрел себе под ноги. По правде говоря, ботинки у него были не такие уж целые, так что смотреть под ноги и избегать луж казалось мистеру Вуду неплохим средством от простуды, если только не был один из тех приятных солнечных дней, когда не ходить по лужам просто невозможно. Но в такие дни, мистер Вуду обычно снимал ботинки, да и носки тоже, хотя взгляд офицера Джефферсона приобретал от этого какое-то особое, несколько беспокоившее мистера Вуду выражение.
Так вот, мистер Вуду часто, прогуливаясь, смотрел себе под ноги. И иногда там, под ногами, в пыли тротуаров или между камнями брусчатки, ато и просто на жарком дорожном асфальте мистер Вуду встречал монетки. Как правило, он здоровался с ними, приподнимая шляпу, а затем подбирал с земли, вертел в пальцах, хмыкал и нёс домой, в копилку. Копилка у мистера Вуду была преотличнейшая, сделанная из старой банки от кофе и всё ещё горько и вкусно пахнущая новоорлеанской обжаркой. Мистер Вуду был равнодушен ко многим мирским благам, но отказать себе в баночке Magnum Coffee Jamaica никогда даже не пытался. Это было для него как отказать себе в сигаре. Или даже в стаканчике рома. В общем, пойти на такую жертву было для него немыслимо. Поэтому оранжево-голубые праздничные банки с изображением ярчайших в мире ямайских небес и гор в его доме не переводились. Пожилая Миссис Вуду с волосами белыми и мягкими как буклированная пряжа хранила в них свои клубки и вязальные спицы, маленький мистер Вуду - игрушки из киндер-сюрпризов, а в последствии - странные запчасти разных конструкторов (про его Отношения с конструкторами я расскажу потом отдельно), а мистер Вуду использовал для накопления. Но вернёмся к деньгам. Точнее, к монетам в копилке мистера Вуду.
Дело в том, что деньгами в привычном смысле этого слова найденные мистером Вуду монеты считаться никак не могли. Деньги - это материальное воплощение покупательной способности. Вот, например, доллары. Или центы. Но какая покупательная способность у чешской кроны? Или, скажем, у десяти лир? Или у одного лата? Или, вот, монеты с двумя футболистами и надписью "guarani" - денежной единицы Парагвая. Таких, да и разных других монет у мистера Вуду была почти полная банка. Но, вот удивительно, скажете вы - за всю историю своего смотрения под ноги, мистер Вуду не нашёл ни одной родной американской монеты. Если, конечно, не считать серебряного полудоллара, выпущенного новоорлеанским монетным двором в 1861 году. Ради него, мистер Вуду сделал исключение и не стал класть его в копилку к иностранным монетам, а положил в карман на счастье. К сожалению, конфедератский полудоллар, видимо, не был дружен с современными деньгами и никакой прибыли владельцу не принёс. Зато он красиво крутился на барной стойке и ради этого хозяин иногда доставал его из карманного заточения. А ещё, конечно, когда стирал свой жилет, а делал он это не реже раза в неделю, а летом даже и двух.
Будучи владельцем образцов денежных систем множества существующих и кое-каких даже уже не существующих государств, мистер Вуду хронически нуждался в деньгах. Не то, чтобы он был, что называется, gaspilleur*, просто деньги куда-то от него разбегались или сразу превращались во что-нибудь интересное. В клубок новых ниток удивительного голубого цвета для пожилой миссис Вуду с волосами белыми и мягкими как буклированная пряжа, воздушный шарик и гигантский леденец для маленького мистера Вуду, яркий шарфик для хорошенькой мисс Дюпон из газетного киоска рядом с супермаркетом - да мало ли во что. В общем, они превращались. Иногда убежавшие деньги как-то находили дорогу домой и виновато скреблись под дверью, но чаще, опьянённые свободой, они навсегда покидали дом мистера Вуду и ему оставалось только помахать им рукой.
В прочем, мистер Вуду никогда не жаловался и не переживал. Он знал, что ветренность в природе денег, а кроме того, полагал что каждый имеет право на глоточек свободы. Даже нарисованные президенты.
___
*Транжира (фр.)